ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Les Techniques Descriptives dans la Petite Fille de Monsieur Linh de Philippe Claudel

العنوان بلغة أخرى: التقنيات الوصفية في رواية حفيدة السيد لين لفيليب كلوديل
المصدر: مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية - سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة تشرين
المؤلف الرئيسي: سليمان، أشواق (مؤلف)
المجلد/العدد: مج44, ع5
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 133 - 147
ISSN: 2079-3049
رقم MD: 1331190
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
حفيدة السيد لين | الوصف | مهجع | قصر | الشخصيات | اكفراسيس
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

8

حفظ في:
المستخلص: يمكن أن نعتبر الوصف كزينة للكلام، زينة تحوي على الكثير من الصور. كان يريد الكتاب الواقعيون شرح الواقع أي أنهم كانوا يرغبون برسم مشاهد الحياة اليومية بدون بهرجتها؛ لذلك استندوا إلى عملية وصفها. في الواقع، هناك العديد من عمليات الوصف المنتشرة على صفحات الأعمال الأدبية. لقد درسنا طبيعتها، تاريخها ووظائفها السردية من خلال عمل فيليب كلودين حفيدة السيد لين. إنها رواية يأخذ فيها الوصف حيزا تأتي أهميته عبر مقاطع وصور لا تخلو من الأصالة. يبرز فيليب كلوديل علاقات معقدة بين الأحداث الواقعية وجماليات النثر الشعرية ضمن الاحتمالات الروائية حيث يقودنا ببطء ألي عوالم ساحرة. لقد حاولنا في هذه الدراسة توضيح المكانة التي يحتلها الوصف في الحيز الذي يحوي الزخارف الجمالية بكثرة في عمل ما. يضاف إلى ذلك دوره الأساسي في فهم الأحداث.

La description peut être perçue comme une décoration du discours, un ornement relevant de beaucoup d'images. Les écrivains réalistes voulaient expliquer le réel, i.e., peindre des scènes quotidiennes sans les enjoliver; pour cette raison, ils se sont appuyés sur le fait de les décrire. En réalité, de nombreuses descriptions émaillent les pages des oeuvres littéraires. Nous avons étudié leur nature, leur histoire, leurs fonctions diégétiques à travers de Philippe Claudel, La Petite fille de Monsieur Linh. Un roman où la description prend son ampleur et son importance à travers des passages et des images qui ne manquent pas d'originalité. Philippe Claudel établit des rapports complexes entre les faits réels et l’esthétique poétique de la prose, dans les possibles romanesques où il nous entraîne lentement dans des univers enchantants. Nous avons tenté dans cette étude de démontrer la place qu'occupe la description dans l'univers hyperbolique des ornements esthétiques d'un ouvrage et notamment dans La Petite fille de Monsieur Linh. A cela s'ajoute son rôle primordial dans la compréhension des événements.

ISSN: 2079-3049

عناصر مشابهة