ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > البلاغة والتداولية:...>الوصف

البلاغة والتداولية: استراتيجية التأويل والتلقي

العنوان بلغة أخرى: Rhetoric and Pragmatics: Strategies of Interpretation and Perception
المصدر: مجلة أبحاث البصرة للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: السلمان، ظافر كاظم عبدالرزاق (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdulrazaq, Zafer Kazem
المجلد/العدد: مج47, ع3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: أيلول
الصفحات: 389 - 419
ISSN: 1817-2695
رقم MD: 1332576
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
علم البلاغة | البلاغة الجديدة | التأويل البلاغي
كلمات المؤلف المفتاحية:
البلاغة | التداولية | التأويل | التلقي | Rhetoric | Pragmatics | Interpretation | Perception
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

46

حفظ في:
المستخلص: عندما نتحدث عن البلاغة التقليدية أو الكلاسيكية على نحو عام بصرف النظر عن كونها عربية أو غربية، لا يمكننا إلا أن نستحضر الطابع التعليمي والمعياري الذي ارتبطت به مباحثها. وبعد جمودها لقرون طويلة وعجزها عن مواكبة جوانب فنية وأدبية عدة، لظهور أجناس أدبية جديدة أو لتطور القديم منها، أو إختفاء الآخر، شهدت منذ خمسينيات القرن الماضي نهضة واضحة، لكنها بجوهرها مرتبطة بالنهضة اللسانية الشاملة وتطور مباحثها ومناهجها، ليظهر ما يعرف اليوم باسم (البلاغة الجديدة) باتجاهاتها المختلفة. يناقش هذا البحث أبرز جوانب الاختلاف في الرؤى والموضوع بين البلاغة القديمة والتداولية، التي تعد من أبرز الاتجاهات التي نشكل ما يعرف اليوم باسم (البلاغة الجديدة)، وتأثير ذلك على كيفية تلقي الكلام، وفهم النصوص وكيفية تأويلها، من دون أن يغفل الإشارة إلى أثر اختلاف الآراء وتعدد وجهات النظر داخل التداولية نفسها، لعلاقته المباشرة باستراتيجيات التأويل وكيفية تلقي الكلام وفهمه. وذلك من خلال أربعة محاور أساسية، تغطي جوانب التباين في وجهات النظر بين البلاغة الكلاسيكية والدراسات التداولية، ولاسيما فيما يرتبط بالموقف من الجانب الوضعي الرمزي للغة، وما يتعلق بالمعرفة الذهنية الإدراكية، وأثرهما في عملية فهم المقولات اللغوية المختلفة، وما له علاقة من ذلك بدراسة المجاز والصورة الفنية.

Talking about classical rhetoric or antiquity in general, Arabic or otherwise, we recall the educational and standardized orientation associated with it. After a long-term failure to adapt and adjust to match the literary and artistic aspects of the emerging genres or the evolution of the existent ones, the 50s of the last century witnessed a remarkable rise of linguistics-associated rhetoric, currently known as the contemporary rhetoric. This research discusses the distinctive aspects which characterize the contemporary rhetoric. It addresses how the new theoretical underpinnings impact on how a text or speech could be interpreted and perceived, taking into consideration the pragmatics of the multitude of reference points. How do the reference points determine the interpretation strategies is covered by four sections that cover the difference between the classical rhetoric and pragmatics, especially through the lenses of the semiotics of language and the cognition of knowledge and how they impact the interpretation of the metaphor and literary images.
ISSN: 1817-2695

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.