ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Key Samples of the Petroglyphs in the Sabu Hills

العنوان بلغة أخرى: نماذج من النقوش الصخرية في تلال سبو
المصدر: مجلة القلزم للدراسات الآثارية والسياحية
الناشر: مركز بحوث ودراسات دول حوض البحر الأحمر وجامعة شندي
المؤلف الرئيسي: مساعد، رحاب شمبول مصعب (مؤلف)
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: السودان
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 109 - 120
ISSN: 1858-9960
رقم MD: 1333156
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Rock Engravings | Hills of Sabu | Third Cataract | Engravings
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: تقع سبو في منطقة الشلال الثالث، المعروف باسم شلال كجبار. سبو هي قرية صغيرة في الجزء السفلي من الشلال الثالث، وهو حوالي 2 ك/ م شرق كجبار و60 ك/م شال مدينة كرمه. من الجنوب إلى الشمال. أما بالنسبة لموقع النقوش القديمة المعروفة باسم نقوش سبو، فهي حوالي ثلاثة تلال صخرية مفصولة عن بعضها البعض عن طريق المجاري المائية الصغيرة التي تجري في اتجاه الشرق إلى الغرب، وعلى التوالي، من الشمال إلى الجنوب كل من خور (سبو -ن- فيركي إركي)، خور (إسماكول) وخور (كور). والتلال يفصلها عن النيل المنحدرات الزراعية والطريق الترابي المعروف باسم المحس- حلفا. تأتي أهمية الدراسة من حقيقة أن منطقة سبو غنية جدا بالنقوش (البتروغليفات) فيما يتعلق بالصخور على شلالات النيل. وتوثق الدراسة اللوحات المحفورة بطريقة منهجية من خلال المنهج التحليلي الوصفي. وطبقت أساليب هذا النهج في العمل الميداني لتوثيق نقوش المنطقة بتحديد إحداثيات الموقع ثم رسم اللوحات الكبيرة بمقياس رسم محدود وواضح. تم نقل النقوش الصغيرة بالتصوير الفوتوغرافي مباشرة من أسطح الصخرة بالشف بواسطة أقلام وأوراق مخصصة لذلك. وخلصت الدراسة إلى أهمية حماية هذا الموقع والحفاظ عليه، وتوصي الدراسة أيضا بضرورة توفير القدرات اللازمة للحفاظ على موقع النقوش الصخرية في سبو، حيث أنها مهددة بمشاريع إنمائية جديدة، فضلا عن تهديدات عمليات التنقيب العشوائي عن المعادن، التي انتشرت بسرعة كبيرة في المنطقة.

Sabu is located in the area of the third waterfall, known as the Kajbar catarat. Sabu is a small village at the bottom of the third waterfall, which is about 2 km east of Kajbar and 60 km north of the city of Karma. Wawa) from south to north. As for the site of the ancient inscriptions known as the Sebu inscriptions, they are about three rocky hills separated from each other by small watercourses that run in an east-west direction, and, respectively, from north to south each of Khor (Sabu -n- Ferki Erki), Khor (Esmakul) and Khor (Core). And the hills separate it from the Nile by the land of the agricultural cliffs and the dirt road known as the Mahas- Halfa Road. The importance of the study comes from the fact that the Sabu area is very rich in petroglyphs in relation to the rocks on the Nile cataracts. The study documents the engraved paintings in a systematic way through the descriptive analytical approach. The methods of this approach were applied in field work to document the inscriptions of the region by specifying the coordinates of the site and then drawing the large paintings with a limited and clear drawing scale. Small inscriptions and photography were transferred directly from the surfaces of the rock by lip with pens and papers designated for that. The study concluded the importance of protecting and preserving this site, and the study also recommends the necessity of providing the necessary capabilities to preserve the site of rock inscriptions in Sabu, as it is threatened by new development projects, as well as threats of random prospecting for minerals, which has spread very quickly in the area.

ISSN: 1858-9960

عناصر مشابهة