| LEADER |
03171nam a22002177a 4500 |
| 001 |
2091334 |
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b السودان
|
| 100 |
|
|
|a صالح، محمد آدم عبدالرحمن
|g Saleh, Mohamad Adam Abdalrhman
|e مؤلف
|9 659218
|
| 245 |
|
|
|a أنواع الشعر الفارسي وتأثرها بالشعر العربي
|
| 260 |
|
|
|b جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا - عمادة البحث العلمي
|c 2022
|g يوليو
|
| 300 |
|
|
|a 165 - 183
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a أنواع الشعر الفارسي وتأثرها بالشعر العربي، هدفت الدراسة إلى بحث فنون الشعر الفارسي المختلفة ومدى تأثرها بما يقابلها في الشعر العرب، اتبع البحث المنهج المقارن الذي يقوم على جمع النصوص الخاصة بكل فن ومقارنتها بنظيرها في الشعر العربي، خلصت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أهمها: أن فنون الشعر الفارسي كثيرة ومتعددة والأغلب الأعم منها مأخوذ من الشعر العربي والبعض الآخر خاص بالشعر الفارسي، إما قديم عتيق موروث من البهلوية أو جديد حديث ابتكره الفرس بعد النهضة الأدبية. فالمثنوي والترجيع والغزل والقصيدة والقطعة والمسمط جميعها مأخوذة من فنون الشعر العربي، أما المربع والمستزاد والموشح فهي فارسية وإن كانت أسماؤها عربية.
|b Study title: Types of Persian poetry and their influence on Arabic poetry, The study aimed at examining the different arts of Persian poetry and the extent to which they are affected by their equivalents in Arab poetry, The research followed the comparative method, which is based on collecting the texts of each art and comparing them with their counterparts in Arabic poetry, The study concluded a set of results, the most important of which are: The arts of Persian poetry are many and varied, and most of them are taken from Arabic poetry and some are specific to Persian poetry. Either the ancient inherited from the Pahlavi or the new modern invented by the Persians after the literary renaissance, The Mathnawi, Al-Tarji’, the ghazal, the poem, the piece, and the musmat are all taken from the arts of Arabic poetry, As for al-Murabba' al- Mustazad, and al-Muwashah, they are Persian, although their names are Arabic.
|
| 653 |
|
|
|a الأدب المقارن
|a النقد الأدبي
|a الشعر العربي
|a الشعر الفارسي
|
| 692 |
|
|
|a الموشح
|a المسمط
|a الترجيع
|a الغزل
|b Al-Muwashah
|b Al-Masmah
|b Al-Tarji
|b Ghazal
|
| 773 |
|
|
|4 الادب
|4 اللغة واللغويات
|6 Literature
|6 Language & Linguistics
|c 013
|e Journal of Linguistic And Literay Studies
|l 003
|m مج23, ع3
|o 2005
|s مجلة الدراسات اللغوية والأدبية
|v 023
|x 1858-828X
|
| 856 |
|
|
|u 2005-023-003-013.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 1334041
|d 1334041
|
