| LEADER |
02728nam a22002537a 4500 |
| 001 |
2096118 |
| 041 |
|
|
|a eng
|
| 044 |
|
|
|b العراق
|
| 100 |
|
|
|9 710730
|a نافع، محمد نهاد
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a Cultural Adaptation:
|b A Study in Selected Poems of Victor Hernandez Cruz
|
| 246 |
|
|
|a التكيف الحضاري:
|b دراسة في قصائد مختارة لفكتور هيرنانديز كروز
|
| 260 |
|
|
|b جامعة بغداد - كلية الآداب
|c 2022
|g أيلول
|m 1444
|
| 300 |
|
|
|a 37 - 46
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a تهدف هذه الدراسة إلى تعقب تأثير العالمين، بورتو ريكو والولايات المتحدة الأمريكية، في شعر الشاعر الأمريكي-اللاتيني فكتور هيرنانديز كروز (١٩٤٩). تبدأ الدراسة بخلفية ثقافية عن الثقافة البوروتريكية الأصيلة والجلاء البورتريكي إلى مدينة نيويورك. تناقش الدراسة، فيما بعد، احدى قصائد كروز مع التركيز على أفكار التغرب والحنين والوعي الفكري وازدواجية اللغة متعقبتا بذلك تكيفه الحضاري في أثناء هذه العملية. تختم الدراسة بحقيقة فيما إذا كان الشاعر قد تكيف ثقافيا مع التيار الأدبي الأمريكي السائد أم لا.
|b This study aims at tracing the effect of the two worlds, Puerto Rico and the United States of America, on the poetry of the Latin American poet, Victor Hernandez Cruz (1949-). The study begins with a cultural background about the Puerto Rican indigenous culture and the Puerto Rican diaspora in the City of New York. The study, then, discusses one of Cruz‘s poems focusing on the ideas of alienation, nostalgia, consciousness, and bilingualism tracing his cultural adaptation throughout the process. It is concluded with the fact whether Cruz culturally adapted to the U.S. literary mainstream or not.
|
| 653 |
|
|
|a القصائد الشعرية
|a شعر الاغتراب
|a السمات الثقافية
|a التكيف الحضاري
|a كروز، فكتور هيرنانديز
|
| 692 |
|
|
|a تكيف
|a ثقافي
|a ثنائي اللغة
|a شتات
|a كروز
|b Adaptation
|b Bilingualism
|b Cruz
|b Cultural
|b Diaspora
|
| 700 |
|
|
|a إسماعيل، نادية علي
|g Ismail, Nadia Ali
|e م. مشارك
|9 347031
|
| 773 |
|
|
|4 الادب
|6 Literature
|c 061
|e Al-Adab Journal
|f Al-ādāb
|l 142
|m ع142
|o 0739
|s مجلة الآداب
|v 000
|x 1994-473X
|
| 856 |
|
|
|u 0739-000-142-061.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q y
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 999 |
|
|
|c 1339608
|d 1339608
|
