ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







صورة الآخر في رواية "صباحات في جنين" لسوزان أبو الهوى

العنوان بلغة أخرى: The Image of the Other in the Novel of "Mornings in Jenin" by Susan Abulhawa
Imej ‘Pihak Lain’ atau ‘The Other’ dalam Novel "Morning in Jenin" karya Susan Abulhawa
المصدر: مجلة الإسلام في آسيا
الناشر: الجامعة الإسلامية العالمية
المؤلف الرئيسي: أحمد، بشرى بشير (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الحاج عثمان، رحمة بنت أحمد (م. مشارك) , علي، عاصم شحادة (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج19, ع2
محكمة: نعم
الدولة: ماليزيا
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يونيو
الصفحات: 193 - 234
ISSN: 1823-0970
رقم MD: 1342636
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
صورة الآخر | سوزان أبو الهوى | دراسة في رواية | رواية صباحات في جنين | The Image of The Other | Susan Abulhawa | Mornings in Jenin Novel
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: تشكل صورة الآخر محورا أساسيا يحضر مع الحديث عن الدراسات المختصة بالأدب الفلسطيني، ولكون الرواية جزءا أساسيا في تصوير الواقع الفلسطيني ونقل هموم ساحته إلى القارئ، فقد تناولته الرواية الفلسطينية مع بداية ظهورها بمختلف شخصياته وأبعاده كما هو حاضر في واقعها بشكل يومي ومباشر، وقد برز مؤخرا كموضوع ذو أهمية توجه الأدباء والنقاد للتعرف عليه عن قرب في دراستهم لما يختص بدراسة الأدب الفلسطيني نثرا وشعرا لحضوره الذي يتزامن مع حضور الذات الفلسطينية، وعليه تسعي الدراسة للبحث في صورة الآخر، باتباع منهج التحليل الوصفي والتعرف على أبعادها وأهم الشخصيات التي تمثلتها والدوافع التي حملتها تجاه الذات الفلسطينية وأرضها من خلال العمل الروائي "صباحات في جنين" للكاتبة سوزان أبو الهوى، كنتاج برز مؤخرا ضمن نتاج الأدب الفلسطيني الحديث، والذي شكلت فيه صورة الآخر اليهودي والصهيوني فيها محورا أساسيا كطرف مضاد في مواجهة الذات الفلسطينية.

The image of the other is one of the major focuses when it comes to the discussion of Palestinian literature. Since novels are essential literature that helps to portray the Palestinian reality and convey the concerns of the Palestinian reality to the readers, the Palestinian novel has dealt with the image of the other, its various characters, and their multiple dimensions at the beginning of their appearance as part of the Palestinian literature. The image of the other has recently emerged as a topic of importance that writers and critics tend to get acquainted with closely in the field of Palestinian literature either in the form of prose or poetry for its presence coincides with the presence of the Palestinian self. Accordingly, the study seeks to research the image of the other based on the descriptive analysis method in order to identify its dimensions, the important characters, and the real motives towards the Palestinian self and land, through the novel "Mornings in Jenin" by Susan Abulhawa. This novel has recently emerged as prominent work of modern Palestinian literature, in which the image of the other, Jewish and Zionist, forms an essential axis as a counterpart against the Palestinian self.

Imej ‘pihak lain’ atau ‘the other’ merupakan salah satu fokus utama dalam perbincangan berkenaan sastera Palestin. Memandangkan novel merupakan bahan sastera penting yang membantu dalam menggambarkan realiti Palestin dan juga menyampaikan kebimbangan tentang realiti Palestin kepada para pembaca, novel Palestin telah mengetengahkan imej ‘pihak lain’, kepelbagaian karakter serta kepelbagaian dimensi pada fasa awal kemunculannya sebagai sebahagian daripada sastera Palestin. Baru-baru ini, imej ‘pihak lain’ telah muncul sebagai topik penting kepada para penulis. Para kritik juga semakin cenderung untuk memahami sastera Palestin sama ada dalam bentuk prosa atau puisi memandangkan kehadiran bahan-bahan sastera ini bertepatan dengan perbincangan tentang konsep ‘diri’ Palestin. Sehubungan itu, kajian ini akan mengkaji imej ‘pihak lain’ berdasarkan kaedah analisis deskriptif untuk mengenalpasti dimensi-dimensi, karater-karakter penting dan juga motif sebenar bagi konsep ‘diri’ dan tanah Palestin melalui novel “Morning in Jenin” karya Susan Abulhawa, novel yang baru-baru ini dikenali dalam bidang kesusasteraan moden Palestin yang mana imej ‘pihak lain’, Yahudi, dan Zionis membentuk paksi penting yang bertentangan dengan konsep ‘diri’ Palestin.

ISSN: 1823-0970