العنوان بلغة أخرى: |
The Impact of Arabic in Turkish Society: Social Linguistic Study |
---|---|
المصدر: | مجلة مجمع اللغة العربية الأردني |
الناشر: | مجمع اللغة العربية |
المؤلف الرئيسي: | العميرات، سليمان حسين (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Omirat, Suliman |
المجلد/العدد: | مج46, ع106 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
التاريخ الهجري: | 1443 |
الشهر: | حزيران |
الصفحات: | 11 - 54 |
DOI: |
10.37645/0317-046-106-001 |
ISSN: |
0258-1094 |
رقم MD: | 1344726 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
العربية | التركية | تأثير | مجتمع | Arabic | Turkish | Influence | Community
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى تتبع مسيرة اللغة العربية في المجتمع التركي منذ استقرار الترك في الأناضول وحتى يومنا، وبيان أثر العربية في اللغة التركية وفي حياة المجتمع التركي. وقد جاء البحث وفق المخطط الآتي: تمهيد يدور حول أصل الأتراك ودخولهم في الإسلام، ثم خصوصية اللغة العربية إذ إنها ليست لغة قومية بل دينية عالمية، ثم مظاهر انتشار العربية في المجتمع التركي في عهدي السلاجقة والعثمانيين، وبيان أثر العربية في المفردات والتعبيرات المستعملة في اللغة التركية، ثم مرحلة تراجع اللغة العربية في تركيا، وأخيرا أحوال اللغة العربية في تركيا في أيامنا. وختاما نتائج البحث وتوصياته. This research aims to trace the stages of the Arabic language in the Turkish society since their early settlement in Anatolia until today and investigates the impact the Arabic language had on the Turkish language as well as on the Turkish society life. The research is based on the following scheme: A preface on the origin of the Turks, their entry into Islam, and the characteristic of the Arabic language, in that it is not a national language, but rather a universal religious one. It then highlights aspects of the spreading of Arabic in Turkish society in both the Seljuks’ and Ottomans’ eras, then showing the impact of Arabic on the vocabulary and expressions used in the Turkish language. It also covers the period of the decline of the Arabic language in Turkey, and finally the state of the Arabic language in Turkey in our modern day. Lastly, a conclusion showing the research findings and recommendations. |
---|---|
ISSN: |
0258-1094 |