ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مصحف فارسي نادر مؤرخ بسنة 1303 هـ. / 1886 م. ينشر لأول مرة ومحفوظ في متحف الفن الإسلامي بالقاهرة: دراسة أثرية فنية مقارنة

العنوان بلغة أخرى: A Rare Persian Qur’anic Manuscript Dated "1303 AH. / 1886 AD." First Publishing, Preserved at the Museum of Islamic Art in Cairo: Comparative & Artistic & Archaeological Study
المصدر: مجلة كلية الآثار
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الآثار
المؤلف الرئيسي: الغول، محمد فراج محمد محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع26
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يناير
الصفحات: 825 - 863
ISSN: 1110-5801
رقم MD: 1344983
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
مخطوط مصحف | ميرزا محمد فصيح | فنون الكتاب | بلاد فارس | قاجار | تزويق | تذهيب | Manuscript | Mus'haf | Mirza Muhammad Fasih | Persia | The Book Arts | Qajar | Illumination | Ornamentation | Gilding
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث دراسة أثرية فنية لمخطوط مصحفي نادر ينشر لأول مرة، محفوظ في متحف الفن الإسلامي بالقاهرة (تحت رقم 18118)، وتكمن أهميته وندرته في أنه يعد من المخطوطات المصحفية الصغيرة الحجم للغاية التي يصعب القراءة فيها بالعين المجردة، إذ تبلغ أبعاده (8 × 4.8 سم)، ورغم الصغر الشديد لحجم هذا المصحف إلا أن طريقة إخراجه الفني المتمثلة في نسخه وزخرفته وتذهيبه نفذت بدقة عالية وإبداع فني وزخرفي منقطع النظير كما لو كان مخطوطا كبير الحجم يستطيع الفنان التعامل معه بكل سهولة وحرية، وإن دل هذا على شيء فإنما يدل على مدى العبقرية والمهارة الشديدة التي تمتع بها خطاطو ومزوقو المصاحف الشريفة عبر العصور بغض النظر عن كبر أو صغر حجم هذه المخطوطات. ويتضمن حرد المتن في نهاية هذا المخطوط توقيعا للخطاط ميرزا محمد بن محمد فصيح وتاريخ النسخ بسنة 1303هـ/ 1886م، وبناءا على اسم هذا الخطاط وتاريخ النسخ الوارد، فضلا عن الأساليب الفنية والزخرفية المنفذة بداخله، فإن الدراسة رجحت نسبته إلى بلاد فارس (إيران) خلال العصر القاجاري. وتم تقسيم البحث إلى مقدمة وثلاثة مباحث رئيسة، تناول المبحث الأول: الوصف العام للمخطوط، والمبحث الثاني: الدراسة الوصفية، في حين اشتمل المبحث الثالث على: الدراسة التحليلية المقارنة، ثم الخاتمة وأهم النتائج، وقائمة المصادر والمراجع، وينتهي البحث بملحق الأشكال واللوحات.

Current Study aims to an archaeological and artistic study for a Holy Mus'haf manuscript that was first published, Preserved in the Museum of Islamic Art in Cairo (Under No. 18118), Its importance and rarity is due to as one of the very small Qur’anic manuscripts that are difficult to read with the naked eye. as its dimensions are (8 x 4.8 cm), Although, The very small size of this manuscript, but the style of its technical output represented by its writing, ornamentation and gilding were carried out with high precision, unparalleled artistic and decorative creativity unique, as if it were a large manuscripts that The artist can handle it with easily and freely. that indicates the creativity and skills that enjoyed by the Calligraphers and Artists of the Holy Qur’anic manuscripts through the ages, no matter how Large or small the size of these manuscripts. At the end of this manuscript there is the signature of the calligrapher Mirza Muhammad bin Muhammad Fasih, dated in 1303 AH/ 1886 AD. And based on The name of this calligrapher and the date of writing, In addition to the artistic and decorative techniques within it, The study attributed it to Persia (Iran) during the Qajar era. This Study was divided into an Introduction and three main topics. The first topic dealt with: the general description of this manuscript, The second topic: the descriptive study, the third topic included: the comparative analytical study, Then the Conclusion and Results, References, and the appendix of figures and plates.

ISSN: 1110-5801