ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > آلية انتقال الضرر المعنوي إلي...>الوصف

آلية انتقال الضرر المعنوي إلي الورثة في القانون المدني الأردني: دراسة مقارنة

العنوان بلغة أخرى: Mechanism of Moral Damage Transfer to Heirs in the Jordanian Civil Law: Comparative Study
المصدر: مجلة العلوم القانونية والسياسية
الناشر: الجمعية العلمية للبحوث والدراسات الاستراتيجية
المؤلف الرئيسي: العجارمة، حكم حسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Ajarmah, Hakam Hassan
المجلد/العدد: س13, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: كانون الثاني
الصفحات: 274 - 301
ISSN: 2222-7288
رقم MD: 1346057
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
الأضرار المعنوية | القانون الأردني | القوانين المدنية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الضرر | الضرر المعنوي | الضرر الموروث الأدبي | الضرر المرتد المعنوي | المسؤولية المدنية | Damage | Moral Damage | Inherited Moral Damage | Rebound Moral Damage | Civil Liability
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

51

حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى بيان مفهوم الضرر المعنوي وآلية انتقال التعويض عنه إلى الورثة، نظرا للخلاف الذي يثيره آلية التعويض عن الضرر المعنوي. حيث أن المشرع الأردني قد نظم أحكام الضرر المعنوي في المادة (267) من القانون المدني الأردني بفقراتها الثلاث، وهي تقابل نص المادة (221) من القانون المدني المصري وقد أشار المشرع صراحة إلى إمكانية آلية انتقال التعويض عن الضرر المعنوي إلى الغير بالفقرة الثالثة من نص المادة (267) من القانون المدني واشترط لانتقال التعويض وجود اتفاق أو صدور حكم نهائي في حين أن المشرع المدني المصري قد اكتفي بالمطالبة القضائية لمكانية المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي الواقع على المضرور قبل وفاته، وذلك رفقة بورثة المضرور ومنعا من التعسف بحقهم مما يؤدي إلى تفويت فرصة مطالبتهم بالتعويض عن الأضرار المعنوية التي لحقت بمورثهم. وتأتي أهمية هذه الدراسة بسبب الجدل الفقهي حول المستحقين التعويض عن الضرر المعنوي؛ إذ أن التعويض عن الضرر المعنوي قد أثار جدلية كبيرة لدى الفقه السلامي والقانوني على حد سواء، لذلك تحاول هذه الدراسة إلى التطرق لأحكام الضرر المعنوي في القانون المدني الأردني ومناقشتها وتحليلها ومقارنتها بالأحكام القانونية الناظمة للتعويض عن الضرر المعنوي في القانون المدني المصري.

This study aims to clarify the concept of moral damage and the mechanism of transferring compensation for him to the heirs, regarding the conflict raised by compensation for moral damage mechanism. Since the Jordanian legislator has regulated the provisions of moral damage in Article (267) of Jordanian Civil Code with its three paragraphs, and it corresponds the text of Article (221) of the Egyptian Civil Code. The legislator explicitly referred to the possibility of transferring compensation for moral damage to third parties in the third paragraph of the text of Article (267) of the Civil Code, and stipulated for the transfer of compensation the existence of an agreement or the issuance of a final judgment , while the Egyptian civil legislator was satisfied with the judicial claim for the possibility of claiming compensation for moral damage occurred to the harmed person before his death ; in sympathy with his heirs ,and to prevent abuse against them, which leads to missing the opportunity to claim compensation for the moral damages incurred by their inherited person . The importance of this study comes due to the jurisprudential debate about those entitled to compensation for moral damage. Since compensation for moral damage has raised a great controversy in Islamic and legal jurisprudence alike, so this study attempts to address the provisions of moral damage in the Jordanian civil law and discuss, analyze and compare them with the legal provisions governing compensation for moral damage in the Egyptian civil law.
ISSN: 2222-7288

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.