المستخلص: |
نظراً لسرعتها وفاعليتها في تسريع حل النزاعات، بات استخدام وسائل الاتصال الحديثة في جلسات التحكيم في ازدياد مطرد ومستمر في نزاعات التحكيم التجاري الدولي، وبالخصوص مع ظهور وباء كورونا، ونظراً لأهمية هذا الموضوع ارتأينا أن نقوم ببحث معمق ونغوص في هذا الموضوع ونرى أبعاده وما ورائياته. هذا البحث يتمحور حول مدى تقييد سلطة هيئة التحكيم في عقد جلسات التحكيم عن بعد، وقمنا بتزويد القارئ بآراء الفقهاء التحكيم حيال هذا الموضوع، إضافة إلى آراء بعض القوانين الوطنية وبعض قواعد المؤسسات التحكيمية إضافة إلى بعض السوابق التحكيمية، وسنختم البحث بذكر آراء بعض المؤسسات التحكيمية وبعض السوابق التحكيمية في عقد جلسات التحكيم باستخدام وسائل الاتصال الحديثة بعد ظهور وباء كورونا.
Due to its efficiency and inexpensive features, remote hearings are increasing in the international arbitration area, especially with the covid-19 revolution, Given its importance, we saw that it is important to dive deeply in this topic and we wish that we will provide some clarifications and gather information that might help in this issue, This research paper will demonstrate what is the extent of tribunal’s power in deciding to hold the hearings remotely, For this purpose, we will demonstrate the opinions of some international arbitration scholars, national arbitration laws, arbitration institutions’ rules, and some arbitration precedents in this regard, and finally, we will demonstrate the opinions of some arbitration institutions and arbitration precedents about conducting remote hearing during covid-19 pandemic.
|