| LEADER |
03094nam a22002297a 4500 |
| 001 |
2102230 |
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b الجزائر
|
| 100 |
|
|
|9 144794
|a العفيف، أحمد حسين
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a الرواية الإسبانية في القرن العشرين:
|b قراءات من رواية "شجرة العلوم" لبيو باروخا
|
| 260 |
|
|
|b جامعة حسيبة بن بوعلي الشلف - مخبر نظرية اللغة الوظيفية
|c 2022
|g يناير
|m 1443
|
| 300 |
|
|
|a 9 - 27
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على الرواية الإسبانية في القرن العشرين من حيث خصائصها والظروف التي مرت بها. كما تبرز أهمية الرواية في المجتمع الإسباني مقارنة مع الأجناس الأدبية الأخرى من شعر ومسرحية وغيرها. ومن بين هذه الروايات اخترنا رواية " شجرة العلوم" للروائي الإسباني بيو باروخا، حيث نتناول التحليل العام للرواية وترجمة بعض الأجزاء منها للعربية وتحليلها. كما تهدف الدراسة إلى إبراز الأوضاع الاقتصادية والسياسية التي كانت تمر بها إسبانيا أثناء كتابة بيو باروخا لهذه الرواية والنقد الاجتماعي اللاذع الذي تطرقت له روايته من وصف دقيق لحالة التعليم والعلوم في تلك الفترة في إسبانيا.
|b This study sheds the light on the Spanish novel in the twentieth century in terms of its characteristics and the circumstances. It also highlights the importance of the novel in Spanish society compared to other literary genres such as poetry and theatre. Among these novels, we chose the novel The Tree of Sciences by the Spanish novelist Pio Baroja, where we deal with the general analysis of the novel, the translation and the analysis of some of its parts into Arabic. The study also aims to highlight the economic and political circumstances that Spain was living through while writing this novel and the harsh social criticism that the novel touched from an accurate description of the state of education and science at that period in Spain.
|
| 653 |
|
|
|a الروايات الإسبانية
|a النقد الاجتماعي
|a نيسي، بيو باروخا إيه، ت. 1956 م.
|a السير الذاتية
|
| 692 |
|
|
|a رواية
|a إسبانيا
|a بيو باروخا
|a جيل 1898
|a علوم
|a شجرة
|a نقد
|a مجتمع
|b Novel
|b Spain
|b Pio Baroja
|b The Generation of 1898
|b Sciences
|b Tree
|b Criticism
|b Society
|
| 700 |
|
|
|9 295738
|a قوقزة، زياد محمد
|e م. مشارك
|
| 773 |
|
|
|4 اللغة واللغويات
|6 Language & Linguistics
|c 009
|f Āl-Āndlus
|l 033
|m مج8, ع33
|o 1875
|s مجلة الأندلس
|t Al-Andalus Magazine
|v 008
|x 2357-0644
|
| 856 |
|
|
|u 1875-008-033-009.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 1346649
|d 1346649
|
