ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Analyse Textuelle et Discursiv...>الوصف
يجب تسجيل الدخول أولا

Analyse Textuelle et Discursive de Sourate AI-Fatiha et Lidéoiogie du Saint Coran

العنوان المترجم: Textual and Discourse Analysis of Surah Al-Fatihah and The Ideology of The Holy Quran
المصدر: مجلة كلية التربية في العلوم الإنسانية والأدبية
الناشر: جامعة عين شمس - كلية التربية
المؤلف الرئيسي: Mostafa, Ebtissam Mohamed Abdel-Khalek (Author)
المجلد/العدد: مج28, ع3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يوليو
الصفحات: 43 - 71
DOI: 10.21608/jfehls.2022.277805
ISSN: 2356-9964
رقم MD: 1346677
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
القرآن الكريم | سورة الفاتحة | الخطاب الديني | اللغويات النصية
كلمات المؤلف المفتاحية:
تحليل الخطاب | اللغويات النصية | الفاتحة | الأيديولوجيا | Discourse Analysis | Textual Linguistics | Al-Fatiha | Ideology
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: نقدم في هذا المقال تحليلا نصيا وخطابيا لسورة الفاتحة في إطار مجال اللغويات النصية. هذا النوع من التحليل حديث بالنسبة لهذا النوع من الخطاب لأنه يقدم تحليلا منهجيا وعلميا لنص ديني. وبناء على ذلك، يهدف إلى إعطاء صورة شاملة لهيكل سورة الفاتحة. يستند هذا البحث إلى نظرية النص لآدم جان ميشيل (١٩٩٩) ونظرية الأيديولوجيا بقلم تيون فان ديك (٢٠١٠). أظهر التحليل أن سورة الفاتحة مبنية بشكل أساسي على تعريف حقوق وأدوار الله من جهة وحقوق وأدوار المصلين من جهة أخرى. هذه هي الركائز التي تحكم العلاقة بينهما؛ وهو سر سورة الفاتحة الذي يحصر عقيدة القرآن الكريم والدين الإسلامي ككل. وهي تلخص أيديولوجية الأدوار والحقوق المتبادلة التي تحافظ على انسجام المصلين مع خالقهم. كل هذا سمح لنا بالتعرف على البنية الكلية والموضوع الرئيسي لسورة الفاتحة وأيديولوجية القرآن الكريم.

In this article, we present textual and discursive analysis of Surat Al-Fatiha within the framework of the field of textual linguistics. This type of analysis is original for this kind of discourse because it provides a systematic and scientific analysis of a religious text. Based on this, it aims to give an overall picture of the structure of Surat Al-Fatiha. This research is based on the text theory of Adam Jean-Michel (1999) and that of ideology by Teun Van Dick (2010). The analysis showed that Surat al-Fatiha is built mainly on the definition of the rights and roles of God on the one hand and the rights and roles of worshipers on the other. These are the pillars that govern the relationship between them; and it is the secret of Surat al-Fatiha, which circumscribes the ideology of the Holy Quran and the Islamic religion as a whole. It encapsulates the ideology of mutual roles and rights that keep worshipers in harmony with their creator. All this allowed us to identify the macrostructure, the main theme of Surat Al-Fatiha and the ideology of the Holy Quran.

Dans cet article, nous présentons une analyse textuelle et discursive de Sourate Al-Fatiha dans le cadre du domaine de la linguistique textuelle. Ce type d’analyse est original pour ce genre de discours car il fournit une analyse systématique et scientifique d’un texte religieux. Sur cette base, il vise à donner une image globale de la structure de Sourate Al-Fatiha. Cette recherche est basée sur la théorie du texte de Adam Jean-Michel (1999) et celle de l’idéologie de Teun Van Dick (2010). L’analyse a montré que Sourate Al-Fatiha est construite principalement sur la définition des droits et rôles de Dieu d’une part et des droits et rôles des adorateurs d’autre part. Ce sont les piliers qui régissent la relation entre eux ; et c’est le secret de Sourate al-Fatiha qui circonscrit dans son ensemble l’idéologie du Saint Coran et de la religion islamique. Elle résume l’idéologie des rôles et des droits mutuels qui préservent l’harmonie des adorateurs avec leur créateur. Le tout nous a permis de relever la macrostructure, le thème principal de Sourate Al-Fatiha et l’idéologie du Saint Coran.
ISSN: 2356-9964

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.