ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







صورة الجندي في الرسم العراقي المعاصر

العنوان بلغة أخرى: The Image of the Soldier in Contemporary Iraqi Painting
المصدر: في الترجمة
الناشر: جامعة باجي مختار عنابة - كلية الأداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية - مخبر الترجمة وتعليمية اللغات - قسم الترجمة
المؤلف الرئيسي: رشيد، صفاء صلاح (مؤلف)
مؤلفين آخرين: البياتى، صاحب جاسم حسن (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع106
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 187 - 204
ISSN: 2353-0073
رقم MD: 1347550
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
صورة الجندي | الرسم العراقي المعاصر | The Image of the Soldier | Contemporary Iraqi Painting
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: عرض البحث الموسوم (صورة الجندي في الرسم العراقي المعاصر) مفهوم الصورة لكونه واحدا من المفاهيم الأساسية في المنجز الإبداعي سواء أكان في حقل الفن أم الأدب أم الجمال، فقد اتسع مفهوم الصورة ليعبر عن مختلف جوانب الأبداع الإنساني ومنه مجال الرسم، فكان هدف البحث هو: تعرف صورة الجندي في الرسم العراقي المعاصر، وقد تضمن البحث أربعة فصول أهتم الفصل الأول بالإطار المنهجي للبحث، أما الفصل الثاني فقد تضمن ثلاثة مباحث. المبحث الأول عرض مفهوم الصورة فلسفيا وفنيا أما المبحث الثاني فقد عني بتمثلات صورة الجندي في الرسم الحديث، على حين انشغل المبحث الثالث عرض سمات صورة الجندي في الرسم العراقي. أما الفصل الثالث فقد خصص لإجراءات البحث. وتحقيقا لهدف البحث تم التوصل في الفصل الرابع إلى عدد من النتائج نذكر منها: 1- ظهرت الصورة الخيالية للجندي عبر مشهد بصري جمع بين الأزمنة والأمكنة المختلفة في حيز واحد، إذ أعتمد (علاء بشير) المزج بين المنظورين الجوي (أو ما يسمى بعين الطائر)، والأرضي على وفق الفلسفة الميتافيزيقية، التي تروم تحويل العالم والأشياء إلى رؤى خيالية تعلو فيها الفكرة على الواقع. (أنموذج 1) 2-تبينت الصورة الحسية الواقعية للجندي بوساطة الألوان وتأثيراتها الشاعرية على ما حمله اللون من تأثيرات وشفرات إيحائية، وعمق روح الأصالة الممزوجة بالتراث، الذي يشعرنا بالانتماء والأصالة والهوية الوطنية، محددة بأولويات المحسوس وما هو مدرك جماليا. (أنموذج 2).

The research tagged (the image of the soldier in contemporary Iraqi painting) dealt with the concept of the image as one of the basic concepts in the creative achievement, whether it is in the field of art, literature or beauty. Therefore, the concept of the image expanded to express the various aspects of human creativity, including the field of painting. To know the image of the soldier in contemporary Iraqi painting, the research included four chapters. The first chapter focused on the methodological framework of the research, while the second chapter included three sections. The first topic dealt with the philosophical and artistic concept of the image. The second topic was concerned with the representations of the soldier's image in modern painting, while the third topic dealt with the characteristics of the soldier's image in Iraqi painting. The third chapter was devoted to research procedures. In order to achieve the goal of the research, a number of results were reached in the fourth chapter, including: 1- The imaginary image of the soldier appeared through a visual scene that combined different times and places in one space, as Alaa Bashir relied on the combination of the two aerial perspectives (or the so-called bird’s eye), and the ground according to metaphysical philosophy, which aims to transform the world and things into imaginary visions. Where the idea transcends the reality. (model 1). 2- The realistic sensory image of the soldier was shown by the colors and their poetic effects on the influences and suggestive codes carried by the color, and the depth of the spirit of originality mixed with heritage, which makes us feel belonging, authenticity and national identity, defined by the priorities of the sensible and what is aesthetically perceived. (Model 2) 1- The figurative image is one of the images that arise in the art of painting, and it witnesses an intense presence in the context of the significance of the image and the referral to a mental conception through concepts abstracted from its sensory image. 2- The imaginary image in art witnesses a moral dimension regarding the mind’s retrieval of things abroad, and building them in a way that reveals new relationships that were not realized before. 3- According to mental images, images are manifested in art within the limits of the work of knowledge and mental awareness. Images are formed when the mind is the repository, as the analyzer and compound of the meanings of things outside. 4- The sensory image in art works on dismantling reality by relying on simulation, as imagination works in it to depict the moral abstract in a sensual way, relying on experience as a source of all knowledge and its domain is the mind.

ISSN: 2353-0073

عناصر مشابهة