ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > شعرية خطاب الرحلة في السرد الم...>الوصف

شعرية خطاب الرحلة في السرد المعاصر: "سرد الأتاي" للكاتب الإماراتي علي عبدالقادر أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: The Poetics of the Journey Discourse in Contemporary Narrative: Narration of Al-Atay by Emirati Writer Ali Abdul Qadir is a Model
المصدر: حولية كلية اللغة العربية بجرجا
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا
المؤلف الرئيسي: الهجلة، نايف بن رشدان بن عتيق (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Hajlah, Nayef ibn Rushdan ibn Atiq
المجلد/العدد: ع26, ج4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 4184 - 4232
DOI: 10.21608/bfag.2022.172536.1201
ISSN: 2356-9050
رقم MD: 1352036
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
عبدالقادر، علي | أدب الرحلات | الخطاب الشعري | البنية السردية
كلمات المؤلف المفتاحية:
أدب الرحلة | تجنيس النص | شعرية | تناص | تخييل | Travel Literature | Naturalization of the Text | Poetry | Intertextuality | Imagination
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يدور محور الاهتمام في هذا البحث حول دراسة شعرية اللغة وبناء الخطاب في نص الكاتب الإماراتي علي عبد القادر "سرد الأتاي" (رحلة خليجي في المغرب)، وسيكون ذلك من خلال بحث مسألة الجنس الأدبي في هذه الرحلة، من حيث أبعاده الفنية والدلالية، ذات العلاقة بالشكل والمضمون. وهو ما يعني البحث في مستويات حضور المتخيل السردي ومحكي تجربة السفر والمشاهدة وأشكال التناص التي من خلالها تكون خطاب هذه الرحلة؛ لنتبين من ثم كيف طبع محكي الخطاب أسلوب السرد والتخييل، وكيف نقل لنا السارد رؤيته وتمثلاته للفضاء، لعالم الحياة هناك، عبر لغة، بدت ذات خصائص شعرية (جمالية) سردية، ولقد تعددت القراءات في سبر أغوار العالم السردي لخطاب الرحلة، وتضاعفت تأويلاتها، بحثًا عن المعنى ورغبة في الإحاطة بمكونات رؤية ذات الرحالة إلى العالم الخارجي، وجماليات التعبير والتصوير التي امتازت بها شعرية لغة هذا النوع من الخطاب السردي، وهو ما كان دافعًا على صعيد آخر إلى تكثيف نسق العمل على وجوه من حضور الذاتية واختراق المتخيل السردي ومحكي تجربة السفر والمشاهدة وأشكال التأمل التي مثلت مادة سردية أساسية في خطاب الرحلة. ذلك أن التخييل الذاتي قد حضر بقوة، ليشكل محكي خطاب الرحلة ويطبع أسلوب القص، ويحدد ما يرتبط به من رؤى وتصورات، بل لعله يظهر عبر الاستعمالات المختلفة للغة في أبعادها التداولية أو الحجاجية المكونة لنسيج نص الرحلة، والمحددة لنوع كتابته السردية.

The focus of this research is a study of the poetic language and discourse construction in Ali Abdel Qader's text "Sard al-Atay" (A Khaleeji's Journey in Morocco). Which means researching the levels of the presence of the narrative imagination, the narrative of the travel and viewing experience, and the forms of intertextuality through which the discourse of this journey was formed. Let us then see how the narrator of the discourse printed the style of narration and imagination, and how the narrator conveyed to us his vision and representations of space, of the world of life there, through a language, that seemed to have poetic (aesthetic) narrative characteristics, and there were many readings in probing the depths of the world.The narrative of the journey’s discourse, and its interpretations multiplied, in search of meaning and a desire to encompass the components of the traveler’s vision to the outside world, and the aesthetics of expression and depiction that characterized the poetic language of this type of narrative discourse. Subjectivity and penetration of the narrative imagination and the recounting of the travel and viewing experience and the forms of contemplation that represented a basic narrative material in the journey’s discourse. This is because self-imagining has come with force, to form the narrative of the journey’s discourse.
ISSN: 2356-9050

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.