| المستخلص: |
إن معالجة موضوع الآليات الإجرائية لحماية الطفل في نزاع مع القانون يكتسي أهمية بالغة حيث من خلاله نهدف إلى البحث والتنقيب عن مدى مسايرة المشرع المغربي للمرجعيات الدولية المتعلقة بعدالة الأحداث خصوصا الشق المتعلق بمحاكمة الأطفال في وضعية تماس مع القانون، كما أن طبيعته تقتضي منا الوقوف على جميع الإجراءات التي تعبر أساس محاكمة الأطفال والتي تراعي خصوصيته وحداثة سنه سواء تعلق الأمر بمرحلة البحث التمهيدي بشقه العادي ولتلبسي إذ يتم الوقوف بالتحليل على أهم الضمانات الجوهرية التي يجب على الأجهزة القائمة بالبحث تطبيقها أثناء هذه المرحلة، مرورا بمرحلة التحقيق التي تأتي بعد مرحلة المثول أمام النيابة العامة بحيث تعتبر -مرحلة التحقيق -ذات أهمية قصوى يهدف من خلالها قاضي التحقيق أو المستشار المكلف بالتحقيق البحث والتنقيب عن أدلة البراءة والإدانة على حد سواء كما تمتاز بخصوصية عندما يتعلق الأمر بالتحقيق مع الطفل وصولا إلى مرحلة المحاكمة التي تعتبر مرحلة أخيرة في سلسلة محاكمة الأطفال في وضعية نزاع مع القانون إذن فالوقوف على كل هذه الإجراءات يجعلنا نتساءل عن مدى كفايتها للتوفير الحماية اللازمة للطفل في وضعية نزاع مع القانون أثناء جميع مراحل الدعوى الجنائية وإلى أي حد استطاع المشرع أن يلائمها مع الاتفاقيات والقواعد الدولية في هذا الشأن؟
Addressing the issue of procedural mechanisms for the protection of children in conflict with the law is of great importance. Through this initiative, we seek to explore the extent to which the Moroccan legislature is in line with international juvenile justice standards, particularly with regard to the prosecution of children in a manner that is consistent with the law. Its nature also requires us to take into account all the procedures that are the basis for the trial of children, taking into account their specificity and age, whether in the preliminary examination stage, in its ordinary part, and in order to be dressed up, as an analysis is made of the most fundamental guarantees that the research bodies must apply during this stage, The investigative phase, which follows the prosecution phase, is of the utmost importance. Through this phase, the investigating judge or the counselor assigned to the investigation aims to search for evidence of both innocence and conviction. It is also of particular importance when it comes to the investigation of the child, and until the trial phase, which is considered to be the last stage in the series of prosecuting children in conflict with the law, we wonder about its adequacy To provide the necessary protection for a child in conflict with the law during all stages of criminal proceedings and to what extent has the legislator been able to bring it into conformity with the relevant international conventions and norms?
|
