المستخلص: |
من أهم أهداف القانون الجنائي الدولي تحقيق العدالة وإرضاء الشعور بها، ويتحقق هذا الهدف عن طريق إيقاع الجزاء العادل على مرتكب الجريمة وهذا من شأنه أن يرضي حاسة العدالة التي تتأذى من خرق قيم المجتمع الدولي وإهدار مصالحه الأساسية، وإرضاء الشعور بالعدالة بفرض تطبيق القانون الجنائي الدولي على كافة الدول والأشخاص التي تخرق أحكامه وترتكب فعلا من الأفعال التي يجرمها، ولن يتأتى ذلك إلا إذا أنيط هذا التطبيق بجهاز قضائي دولي محايد يحكم بالعقاب العادل، الذي ينبغي أن تنفذه سلطة عليا مختصة دون تمييز بين المحكوم عليهم.
Obtaining justice and satisfying this emotion is one of the most essential purposes of international criminal law. This goal is achieved by imposing a fair punishment on the perpetrator of the crime, which satisfies the sense of justice that is violated by violating the international community's values and sacrificing its basic interests, and by imposing the application of international criminal law on all countries and individuals who violate its provisions and actually commit criminalized acts. This will not be achieved unless this application is provided by an impartial international judicial system that imposes fair punishment, which should be imposed by an independent and competent authority without discrimination against the defendants.
|