| المستخلص: |
لا شك في أن اللباس يمثل وجها مظهريا للثقافة والعادات والتقاليد لأي بلد ما أو مجموعة بشرية معينة، قد يستمر زمنيا وفق تطور يفرضه العصر، وقد يندثر بعضه جراء المتغيرات الثقافية والسلوكية فيصير مندرجا ضمن أشكال التراث اللامادي، بحيث لا يمكن استعادته إلا من العاديات والأمثلة المتحفية، أو من خلال التصاميم والصور المحفوظة. وتسعى المقالة هنا إلى التطرق إلى بعض مظاهر اللباس الأنثوي بالمغرب، من خلال الرصد الإيكونوغرافي / الفوتوغرافي الذي سجلته عدسات بعض المصورين الفرنسيين زمن الحماية (1956 - 1912) في حواضر المغرب، وهدفها في ذلك تبيين اللباس كمظهر من مظاهر تدرج المجتمع في شقه النسائي من الغموض الشامل إلى بداية الانكشاف كعنوان للتحولات التي مسته من جراء سياسة الحماية الفرنسية.
L’habillement représente sans doute le visage démonstratif de la culture, des coutumes et des traditions d’un pays ou du groupe humain homogène, et peut continuer de façon permanente selon l’évolution imposé par le temps, comme il peut disparaitre en partie à cause des variables culturelles et comportementales pour devenir une sorte du patrimoine immatériel qu’on ne peut le reconstituer qu’à travers les formes d’antiquités, conceptions et photographies d’archives. L’article aborde certains aspects de l’habillement féminin au Maroc par le suivi iconophotographique enregistré par certains objectifs des caméras des photographes de l’époque du Protectorat (1912 1956) dans les villes du Maroc, prenant le thème de l’habillement comme l’une des manifestations de l’évolution de la société, le côté féminin comme exemple, du couvert absolu à l’exposition, interprété comme changements subis durant la période du Protectorat français.
|
