ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







بناء الخطاب الحجاجي الساخر في نماذج مختارة من شعر أحمد مطر وهشام الجخ

العنوان بلغة أخرى: The Structure of Argumentative Discourse and Irony in Selected Poems of Ahmad Matar and Hisham Al Jukh
المصدر: سياقات اللغة والدراسات البينية
الناشر: Natural Sciences Publishing
المؤلف الرئيسي: بلمبروك، فتيحة (مؤلف)
المجلد/العدد: مج7, ع3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 42 - 67
ISSN: 2537-0553
رقم MD: 1360614
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الخطاب الساخر | الشعر المعاصر | الخطاب الشعري | الحجاج | Argumentative Discourse | Irony | Contemporary Poetry | Pilgrims
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: يعد تنضيد الآليات التي تشتغل عليها السخرية وفق ما ترتضيه العملية التواصلية مفعلا لوظائف اللغة، التي إن حسن استخدامها داخل الدائرة الخطابية تم التواصل على أتم وجه وظفر بالنقل الناجح والتفاعل المستمر والتلقي السليم لهذا الخطاب. ولعل تصريح بيرلمان وتيتكا Perlman et (o)Tyteca (ch)بإمكانية استعمال السخرية في كل المواقف الحجاجية فتح عيون ورقتنا البحثية على أثر الحجاج في بناء خطاب ساخر في متون الشعر العربي المعاصر، وبدا اختيار ثلاثة نماذجا محالة كافيا وملائما للبحث في الوسائل الاقناعية التي يستنجد بها أي مخاطب لإيصال رسائله المضمرة للمتلقي. ومع ذلك لم نسلم من التساؤل المشكل المستفز عن: إمكانية قراءة أي خطاب ساخر داخل مساق حجاي؟. وعلى الرغم من الغربة بين الوسيلة المنهجية الغربية المتبعة والخطاب الشعري العربي المعاصر. إلا أن المتن أثبت جدارته في استضافة المنهج المقترح، فتم انتقاء نموذجين للشاعر أحمد مطر كونه شاعرا ساخرا بامتياز، وآخر للشاعر هشام الجخ وهو نموذج أريد به التجريب على الإلقاء حيث لا مسافة بين الشعر والمستمع، ويصبح بالمقدور رؤية تعابير وجه الشاعر وهو يلقي خطابه، وتميز نبرته الانفعالية الباتوسية.

Composing the mechanisms of irony according to the process of communication, if used properly into the discourse, is believed to trigger the language functions so that communication is well coveyed .and received Perlman et (o)Tyteca's statement that irony could be used in all arguments opened the horizon before our research paper following the arguments to construct an ironic discourse in the body of contemporary Arabic poetry. Therefore, the choice of three models seemed inevitably sufficient and appropriate to look at the persuasive means by which the addresser evokes his or her embedded messages to the addressee. Yet, it is not spared from the issue of the possibility of reading any ironic discourse argumentatively. However, Despite the distance between the followed Western method and contemporary Arabic poetic discourse, Al-Matan proved worthy in hosting the proposed approach, and the two models selected are the poets Ahmed Matar and Hisham Al-Jukh.

ISSN: 2537-0553

عناصر مشابهة