العنوان بلغة أخرى: |
Symbols of Souk-Ahras: The Image of St. Augustine in the Writings of French Travelers of the Nineteenth Century Les Symboles de Souk-Ahras: L'image de Saint Augustin dans les Écrits des Voyageurs Français du XIXe Siècle |
---|---|
المصدر: | مجلة التواصل |
الناشر: | جامعة عنابة |
المؤلف الرئيسي: | بودخانة، سليمة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Boudekhana, Salima |
المجلد/العدد: | مج26, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 429 - 438 |
ISSN: |
1111-4932 |
رقم MD: | 1361442 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
سوق أهراس | كتابات الرحلة | القديس أوغسطين | حج | بعد إنساني وعالمي | قرن تاسع عشر | Souk-Ahras | Writings of the Trip | St. Augustine | Pilgrimage | Human and Global Dimension | Nineteenth Century
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
كانت المراكز الحضارية بعد الاحتلال الوجهة المفضلة للرحالة الفرنسيين، وبرزت من خلال رصيد ثري عرف بمعالم ورموز المدن من بينها منطقة سوق أهراس التي حظي أعلامها كـــ "القديس أوغسطين" بالاهتمام، والقديس شخصية محلية ذات بعد إنساني عالمي قدمت إضافات في الفكر الديني والفلسفي وأهمها نظرية حركية التاريخ الدائمة من بداية الخلق إلى نهايته، فكانت صورته ميثولوجية في عيون الرحالة الفرنسيين وارتبطت بالسياحة الدينية، وساهمت الكتابات ورحلات الحج في تثمين المعالم الحضارية كموروث ثقافي محلي خاص بالمنطقة والبلاد. After the colonization of Algeria, the cultural centers became the preferred destination for the French travelers, they written about cities as Souk-Ahras and its symbols such as St. Augustine. This local personality with a universal human dimension has added additions to religious and philosophical thought and most importantly the theory of the movement of permanent history from the beginning of creation to its end. His image was a mythology for the French travelers, and played a role in the religious tourism. The writings contributed to the appreciation local cultural heritage of the country. Après l’occupation du pays, les centres civilisationnels et culturels visités par les voyageurs français étaient présentés par des écrits sur les villes et les symboles, comme Souk-Ahras et son célèbre penseur Saint Augustin. Cette personnalité locale à la dimension humaine et universelle a ajouté à la pensée religieuse et philosophique et créé la théorie du mouvement de l'histoire. Ainsi, son image mythologique était attractive au tourisme religieux. Ces écrits ont contribué à la valorisation du patrimoine culturel local du pays. |
---|---|
ISSN: |
1111-4932 |