ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Analyse de la Dimension Emotionnelle Positive dans les Deux Discours du Président Algérien au Début de la Crise Sanitaire de la Covid-19

العنوان بلغة أخرى: Analysis of the Positive Emotional Dimension in the Two Speeches of the Algerian President at the Beginning of the Covid-19 Health Crisis
تحليل البعد العاطفي الإيجابي في خطابي الرئيس الجزائري في بداية الأزمة الصحية المرتبطة بـ كوفيد 19
المصدر: المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها
الناشر: جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: دحماني، يوسف (مؤلف)
مؤلفين آخرين: أكمون، هدى (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج14, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 965 - 980
ISSN: 1994-6953
رقم MD: 1361651
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
كوفيد-19 | مشاعر | حجاج | سياسة | دعم | Covid-19 | Emotion | Argumentation | Politics | Arguing
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: من خلال إدراج هذه المساهمة في مجال حجاج العواطف في الخطب، تسعى الدراسة التي نقدمها إلى تسليط الضوء على البعد العاطفي في أول خطابين للرئيس الجزائري عبد المجيد تبون في بداية الأزمة الصحية المتعلقة بـ (كوفيد-)19)، علاوة على حقيقة أنه في مثل هذه الظروف، فإن استخدام السجل العاطفي السلبي على المستوى الخطابي أمر مفهوم تماما، فإننا نفترض أن متحدثنا يلجأ أيضا إلى المشاعر الإيجابية. ولذلك فإن التحليل يكمن في التحقق، خلال المدونة المختارة. من خمسة معايير من بين المعايير السبعة التي اقترحها رافاييل ميشيلي في كتابه "العواطف في الخطابات" (2014) والتي، وفقا للمؤلف. ينبني عليها كل تخطيط خطابي. والنهج المتبع في هذا العمل وصفي أساسا، حيث سيتم إظهار كيف أن بعض البيانات اللغوية في المتن تفي بالمعايير الخمسة المختارة، وبالتالي دعم المشاعر الإيجابية على الرغم من السياق المتوتر للوضع.

By including this contribution in the field of argumentation related to emotions in speeches, the study we present seeks to highlight the emotional dimension in the first two speeches of Algerian President Abdelmadjid TEBBOUNE at the beginning of the health crisis related to Covid-19. In addition to the fact that in such circumstances the use of negative emotional register at the discursive level is quite understandable, we assume that our speaker also supports positive emotions. The challenge of the analysis is therefore to verify, in the corpus, five criteria among the seven proposed by Raphaël MICHELI in his book Emotions in Discourses (2014) which, according to the author, underlie any discursive schematization. The approach taken in this work is essentially descriptive. So, it will be shown how certain language data in the corpus meet the five selected criteria and, ipso facto tend to support positive emotions despite the tense context of the situation.

Par l’inscription de cette contribution dans le domaine de l’argumentation des émotions dans les discours, l’étude que nous présentons s’attèle à mettre en évidence la dimension émotionnelle dans les deux premiers discours du président algérien Abdelmadjid Tebboune au début de la crise sanitaire liée au Covid- 19. Outre le fait qu’en de telles conjonctures, le recours au registre émotionnel négatif au niveau discursif soit en tous points compréhensible, nous supposons que notre locuteur étaye également des émotions positives. L’enjeu de l’analyse consiste donc à vérifier, dans le corpus, cinq critères parmi les sept proposés par Micheli dans son ouvrage les émotions dans les discours (2014) qui, selon l’auteur, sous-tendent toute schématisation discursive. L’approche adoptée dans ce travail est essentiellement descriptive. Il sera ainsi montré comment certaines données langagières du corpus satisfont les cinq critères sélectionnés, et partant tendent à étayer des émotions positives nonobstant le contexte tendu de la situation.

ISSN: 1994-6953