| 520 |
|
|
|a ظهر توظيف الأحلام في النصوص السردية الحديثة على اختلاف أنواعها ضمن أبعاد تخييلية متنوعة؛ إذ يعتمد السرد بناء الحلم بوصفه تقنية سردية تدعم التقنيات السردية الأخرى، وقامت نصوص سردية أخرى كاملة على تجربة الحلم المتخيلة، وقد تعتمد أحلامًا واقعية كما يصرح مؤلفوها؛ مما يمنحها هوية فنية مستقلة (فن سرد المنامات) الذي يقف بين الفنون السردية الحديثة: الرواية، القصة القصيرة، القصة القصيرة جدًا في بنيتها التخييلية، والحلم في فضائية الواقعي والتخييلي. وقد اختار البحث الاشتغال على تجربة حديثة لهذا الفن (منامات سردية) للكاتب والناقد السعودي حسن النعمي؛ إذ يذهب إلى الكشف عن تشكلات المنامات في هذه السرود القصيرة، وكيف انفتحت على البعدين: الواقعي والتخييلي، كما يركز عليها بوصفها حكايات قصيرة ذات نمط سردي يتميز بخصائص لغوية وبصرية ودلالية وثقافية ذات ارتباط بالعوالم النفسية والاجتماعية التي تؤثر وتتأثر بطبيعة الأحلام نفسها. واتجه البحث إلى توظيف السيميائية بالنظر إلى الطبيعة الرمزية للأحلام والعلاقة بين الدوال ومدلولاتها إضافة إلى طبيعتها التخييلية الرمزية بعد الكتابة. وقد خلص إلى أن هذه التجربة الكتابية تكونت بين عالمي الكتابة الورقية والرقمية وتأثرت بمعالمهما، كما تشكلت بين الحلم الموازي للواقع والقصة القصيرة جدًا وأجناس أخرى ببعدها التخييلي؛ مما شكل ثنائيات أخرى: النص والنص الموازي، وقد حققت هذه الثنائية انسجاما وتماسكا نصيا إضافة إلى التآلف الدلالي، الرائي والراوي؛ مما شكل تنوعا لحضور الذات بين الذات الحالمة (الرائي) والذات الفنية (الراوي) والذات الأدبية (الشخصية) والذات الناقدة التي تتحكم في مسارات الكتابة. وكانت ثنائية الواقع والتخييل مرتكزا مهما للمنامات باستنادها على ثلاثة روافد مهمة: مادة الحلم نفسه/الموازي للواقع، تلقي الرائي لحلمه وتفسيره وتهيئته للكتابة، تخييل الحلم وتحويله إلى قالب سردي.
|b The employment of dreams has appeared in modern narrative texts of all kinds, within various imaginative dimensions. The narration here depends on the construction of the dream as a narrative technique that supports other narrative techniques, and other entire narrative texts are based on the imagined dream experience, and may rely on realistic dreams as stated by their authors, which gives them an independent artistic identity (the art of dreams narrating), which stands between the modern narrative arts: the novel, the short story, the very short story in its fictional structure, and the dream in its real and imaginary space. The research chose to work on a modern experience of this art (narrative dreams) by the Saudi writer and critic Hassan Al-Naimi, as he goes to reveal the formation of dreams in these short narrations, and how they opened to the two dimensions: real and imaginary, and focuses on them as short stories with a narrative style characterized by characteristics linguistically, visually, semantic and culturally related to the psychological and social worlds that affect and are affected by the nature of dreams themselves. The research tends to employ semiotics by looking at the symbolic nature of dreams and the relationship between signs and their implications, in addition to their imaginative and symbolic nature after writing and concluded this written experiment which was formed between two worlds of paper and digital writing and effected its milestones, as well as it was formed between the parallel dream of reality and the very short story, and other categories with its imaginative dimension, which formed other binaries: context and parallel context, and this binary achieved a strong context harmony and coherence, in addition to the semantic symbiosis, the seer and narrator; which formed a diversity of self-presence between the dreaming self (the seer), the artistic self (the narrator), the literary self (personal) and the critical self that controls the writing paths. As well as the binary of reality and imagination is an important center of the dreams, based to three important elements: item of dream itself/ the parallel to the reality, and the seer receives his dream and interpretation and creation to writing, imagination the dream and transferring it to a narrative form.
|
