ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







La Reformulation: Une Pratique de Communication Autonome et Professionnelle

العنوان بلغة أخرى: Reformulation: An Autonomous and Professional Communication Practice
المصدر: مجلة العلوم الإنسانية
الناشر: جامعة العربي بن مهيدي - أم البواقي
المؤلف الرئيسي: Sail, Siham (Author)
المجلد/العدد: مج9, ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 83 - 100
DOI: 10.35395/1728-009-003-074
ISSN: 1112-9255
رقم MD: 1366092
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Oral | Communication | Skill | Reformulation | Learner
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: This article aims to demonstrate first of all whether our learners of the final class use reformulation techniques in their exchanges, to then analyze their mode of operation, and this, based on the descriptors of the CEFRL (Conseil E., 2000) which give our study scientific objectivity. It shows that our learners know how to distinguish their words from those of others, while maintaining the same ideas. The principle of reformulation encloses the discourse of learners and conditions their performance in language. It is the main vehicle for spontaneous oral communication and language autonomy.

L’article vise à démontrer d’abord si nos apprenants de la classe terminale recourent dans leurs échanges aux techniques de la reformulation, pour analyser ensuite leur mode de fonctionnement, et ce, en se basant sur les descripteurs du CECRL (Conseil E., 2000) qui confèrent à notre étude de l’objectivité scientifique. Il en ressort que nos apprenants savent démarquer leurs propos de ceux des autres, tout en maintenant les mêmes idées. Le principe de la reformulation enserre le discours des apprenants et conditionne leur performance en langue. Il est le vecteur principal d’une communication orale spontanée et d’une autonomie langagière.

ISSN: 1112-9255