| المستخلص: |
جاءت هذه بعنوان دور السياق اللغوي في معرفة المعنى المراد دراسة تطبيقية تحليلية في شعر أبي الطيب المتنبي، وتكمن مشكلة الدراسة في أن المفردة عند المتنبي توحي بأكثر من معنى لذا لابد من النظر في السياق اللغوي الذي وردت فيه المفردة لتحديد المعنى، وهدفت الدراسة إلى بيان أهمية السياق اللغوي في معرفة وتحديد المعاني اللغوية فالمعنى يعتمد على البناء والأسلوب ومن خلالهما يستشف المعنى، وهذا المعنى لابد أن يتلائم مع بقية المعاني التي وردت معه في السياق، وقد اتبعت الدراسة المنهج الوصفي الاستقرائي الاستنباطي لإدراك المعاني الخفية، ومن خلال الدراسة والبحث والتحليل توصلت الدراسة إلى عدة نتائج أهمها أن المعاني في لغة أبي الطيب المتنبي الشعرية عميقة يصعب إدراكها فلابد أن تتوافر عوامل عدة لمعرفة تلك المعاني، ويعتبر السياق اللغوي من أهم تلك العوامل التي تعين على إدراكها، فاللغة عند المتنبي جزلة الألفاظ فخيمة المعاني، وهي بحاجة إلى مزيد من الدراسات اللغوية لاستكناه تلك اللغة الفصيحة البليغة الرصينة.
This study takes its importance in terms of clarifying the role of the linguistic context in knowing the meaning in Arabic poetry. It is an applied and analytical study in the poetry of Abu al-Tayyib al- Mutanabbi. The problem of the study lies in the fact that the term in alMutanabbi implies more than one meaning, so it is necessary to consider the linguistic context in which the term was mentioned in order to determine the meaning. The study aimed to demonstrate the importance of the linguistic context in knowing and defining linguistic meanings because the meaning depends on the structure and the style through which the meaning is inferred, and this meaning must be compatible with the rest of the meanings that came with it in the context. To realize the hidden meanings, the deductive descriptive approach was used. The study reached several results, the most important of which is that the meanings in the poetic language of Abi al-Tayyib al- Mutanabbi are deep and difficult to comprehend, so several factors must be available to know these meanings. The linguistic context is one of the most important factors that help to understand these meanings. The language of Al Mutanabbi is full of words with great meanings, and it needs more linguistic studies to understand this eloquent, and sober language.
|
