المستخلص: |
Cet article concerne l’emploi de l’adjectif «invarié» avec la fonction d’adverbe en francais contemporain, notamment dans la langue des jeunes et celle de la publicité. Nous proposons une analyse des mécanismes concernant l’adverbialisation de l’adjectif sous le prisme de la théorie de l’incidence de G. GUILLAUME. L’adjectif est employé adverbialement a la suite d’un changement du niveau de l’incidence. Ce changement a comme reésultat immeédiat l’invariabilité de l’adjectif due a l’absence d’un support avec lequel il puisse s’accorder. Nous traitons aussi des cas ou I’adjectif "invarié" employé comme adverbe entre en concurrence avec |’adverbe dérivé en -ment. De plus, nous analysons la situation dans laquelle |l’adjectif adverbialisé est utilisé comme adjectif adverbal ou adverbial. Nous pouvons aussi distinguer, du point de vue sémantique, les adjectifs employés comme adverbes de maniére proprement dits des adjectifs "invariés" employés comme adverbes de contenu.
|