Intrasentential and Extrasentential Code-Switching among Young Bilingual Speakers in Bamako: A Conversation Analytical Perspective
| المصدر: | المجلة الجزائرية للترجمة واللغات |
|---|---|
| الناشر: | جامعة وهران 2 محمد بن أحمد - كلية اللغات الأجنبية |
| المؤلف الرئيسي: | Bocoum, Boubacar (Author) |
| المجلد/العدد: | مج4, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2022
|
| الشهر: | ديسمبر |
| الصفحات: | 404 - 425 |
| ISSN: |
2710-7922 |
| رقم MD: | 1374307 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الإنجليزية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
Code-Switching | Bilingualism | Multilingualism | Conversation Analysis
|
| رابط المحتوى: |
| LEADER | 02032nam a22002177a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 2125435 | ||
| 041 | |a eng | ||
| 044 | |b الجزائر | ||
| 100 | |9 796813 |a Bocoum, Boubacar |e Author | ||
| 245 | |a Intrasentential and Extrasentential Code-Switching among Young Bilingual Speakers in Bamako: |b A Conversation Analytical Perspective | ||
| 260 | |b جامعة وهران 2 محمد بن أحمد - كلية اللغات الأجنبية |c 2022 |g ديسمبر | ||
| 300 | |a 404 - 425 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |b The linguistic reality in Bamako, Mali, has made it commonplace that most interactions are performed in a language combining Bambara and French. The reason is certainly that Bamako, as some researchers suggest, is an ethnic and linguistic melting pot. This "hybrid" language seems to have downgraded the notion of language delimitations, hence affecting consequently the identity of each language. In other words, Bambara seems to be an excuse for escaping the successful use of French while interactions in Bambara are significantly dominated by French. It is believed that such a situation favours none of the two languages at play. Already, initial observation has made it possible to assert that the most perceptible manifestations of code-switching in this particular context are intrasentential and extra sentential. To confirm this claim, the present paper will adopt a conversation analytical approach, based on the recording of naturally occurring language. | ||
| 653 | |a الدراسات اللغوية |a اللغة الفرنسية |a المحادثات اللغوية | ||
| 692 | |b Code-Switching |b Bilingualism |b Multilingualism |b Conversation Analysis | ||
| 773 | |4 اللغة واللغويات |6 Language & Linguistics |c 022 |e Algerian Translation and Languages Journal |f Altralang journal |l 002 |m مج4, ع2 |o 2458 |s المجلة الجزائرية للترجمة واللغات |v 004 |x 2710-7922 | ||
| 856 | |u 2458-004-002-022.pdf | ||
| 930 | |d y |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 1374307 |d 1374307 | ||
عناصر مشابهة
-
Inter and Intrasentential Code Switching among Late Bilinguals
بواسطة: علي، بارزان جعفر منشور: (2021) -
Code-Switching in The Speech of Bilinguals
بواسطة: Yasin, Sajida Ali Khalil منشور: (2011) -
Code-switching to English in daily conversations in Jordan : factors and attitudes
بواسطة: بدر، يوسف فرحان منشور: (1995) -
Code Switching: Functions in English Conversations Among Turkish to Arabic Speakers
بواسطة: العرداوي، أحمد نجم منشور: (2018) -
Code Switching as a Linguistic Phenomenon among Palestinian English Arabic Bilinguals with Reference to Translation
بواسطة: مكحل، إياد أحمد حمدان منشور: (2016)
