ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







البنية العميقة لعناصر التحويل بالحذف والرتبة في الخطاب الشعري الحديث قصيدة "ساعة الصفر لمحمد صالح باوية"

العنوان بلغة أخرى: The Deep Structure of the Elements of Transformation by Deletion and Rank in the Modern Poetic Discourse, the Poem "Zero Hour" by Muhammad Salih Bawiyah
المصدر: مجلة جسور المعرفة
الناشر: جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب
المؤلف الرئيسي: صاحي، مريم (مؤلف)
مؤلفين آخرين: مطهري، صفية (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج9, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: مارس
الصفحات: 312 - 324
DOI: 10.35645/1711-009-002-024
ISSN: 2437-086X
رقم MD: 1375064
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التحويل | التركيب اللغوي | البنية العميقة | البنية السطحية | الدلالة | الرتبة | الحذف | المعنى | إنتاج الجمل | القواعد التحويلية | Transformation | Syntactic Structure | Conversion | Syntax | Deep Structure | Surface Structure | Significance | Deletion | Meaning | Production Sentences | Transformational Rules
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يسعى هذا البحث إلى توضيح العلاقة بين البنية العميقة وعناصر التحويل وهي علاقة شراكة لغوية، وعناصر التحويل هي عناصر تخطط لبناء هندسي إبداعي على مستوى الجملة، حيث تعمل على إنتاج جمل جديدة، فدخولها على التركيب اللغوي يغيره ويكشف عن البنية العميقة لمكونات الجملة أو التركيب اللغوي المحول، وذلك يوضح الموقع الأصلي لكل عنصر في بنيته العميقة، وتعمل عناصر التحويل على زحزحة التركيب اللغوي وقلب أركانه بالاستعانة بالقواعد التحويلية، وهذا يعمل على جعل اللغة أرضية دائمة التجدد. ومن عناصر التحويل؛ التحويل بالحذف والتحويل بالرتبة وهما من أهم صور التحويل في النحو التحويلي اللذين تعرضت المقالة إلى دراستهما، حيث يعمل التحويل بالحذف على كشف المعنى الأصلي للجمل، وهو متلازم مع التقدير، فالحذف قاعدة تحويلية أما التقدير فيعد عملية نفسية داخلية تُعرف بأصل الجمل بالاستعانة بالمعنى، في حين أن التحويل بالرتبة هو تحويل يقلب مواضع التراكيب وله أثر في تغيير القيم الدلالية للجمل والتراكيب اللغوية. إن عناصر التحويل هي وسائط إنتاجية هامة، لها تأثيرها التركيبي والدلالي في التركيب اللغوي، وهي التي تمهد الأرضية للبنيتين السطحية والعميقة من أجل إنتاج الجمل، تغيير المبنى وتغيير المعنى.

Seeks this research is clarify the relation between the deep structure and element and analysis, it is a partnership language; so the element of transformation are the elements of a plan to build a geometric creative level, were work on the production of new sentences, entry on linguistic change and about the deep structure of the components of sentence or linguistic analyst the elements of transformation on the budge instalation language. The transformation elements by deletion is one of the most important transformation elementsin the transformational syntax that article has been studied; the convers works by deliting the statement of the original of the sentences, which is accompanied by appreciation; the deletion is a transformative rule; while the conversation in other is a conversation of compositions and has the effect of changing the semantic values of sentences. The elements of transformation are important modes of production, have a structural and semantic effect; and they illustrate the deep and surface structure until the sentences are produced as the building and meaning.

ISSN: 2437-086X