العنوان بلغة أخرى: |
Critical Experience in the Analysis of Popular Discourse between Abd Al-Malik Murtad and Abd Al-Hamid Borayo |
---|---|
المصدر: | دفاتر مخبر الشعرية الجزائرية |
الناشر: | جامعة محمد بوضياف المسيلة - مخبر الشعرية الجزائرية |
المؤلف الرئيسي: | لعور، كمال (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Laouer, Kamal |
المجلد/العدد: | مج8, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 158 - 170 |
ISSN: |
1112-9727 |
رقم MD: | 1375341 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
شعبيات | خطاب | منهج | مرتاض | بورايو | Popular | Speech | Method | Mortad | Borayo
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
اشتدت عناية النقاد الغربيين بالفلكلوريات والشعبيات والأسطوريات، واستطاع بعضهم وضع أصول منهجية لتحليل الحكاية والأسطورة، فأضحت المآثر الشعبية العالمية حقلا تجريبيا مهيئا لتطبيق مناهج التحليل على النصوص الشعبية شعرا ومثلا ولغزا وحكاية؛ وفي الوقت الذي أحجم فيه بعض النقاد العرب عن الغرف من المنهاج الغربي في قراءة الأدب الشعبي بدعوى مسخ الثقافة العربية وتشويه صورتها، عكف نقاد آخرون دون هوادة مثل عبد الملك مرتاض وعبد الحميد بورايو على الاستفادة المتزنة المثمرة من المناهج المعاصرة لخدمة النص الشعبي، فكانت للأول تجربة طويلة في التعامل مع الأمثال الشعبية الجزائرية والألغاز وفق تطبيقات نسقية متميزة، وأسهم الثاني في فهم الثقافة الشعبية الجزائرية، وتحليل سردياتها، وتذليل أو أبدها. Western critics became increasingly interested in folklore, folklore, and mythology, and some of them were able to establish methodological principles for analyzing the tale and legend. The global folk exploits became an empirical field prepared for applying analysis methods to popular texts, poetry, proverb, riddle and tale; At a time when some Arab critics abstained from the Western curriculum in reading popular literature, claiming to distort Arab culture and distort its image, other critics, such as Abdel Malik Murtad and Abdel Hamid Bourayo, worked ceaselessly on the balanced use of contemporary approaches to serve the popular text. The first had a long experience in dealing with Algerian folk proverbs and riddles according to distinct systemic applications, and the second contributed to understanding Algerian popular culture and analyzing its narratives. |
---|---|
ISSN: |
1112-9727 |