| المستخلص: |
تحاول هذه الدراسة تحليلا نفسيا لتقنية تدفق الوعي" (تداعي الأفكار الحر) في أربع قصص قصيرة لجيمس جويس: "إيفلين"، "الأموات"، "غيمة صغيرة"، و"الأخوة". تستكشف الدراسة استخدام هذه التقنية الأدبية كوسيلة لإبراز الأفكار والدوافع الداخلية للشخصيات في كل من تلك القصص. تخلص القراءة الاستقصائية للنصوص إلى أن تقنية تدفق الوعي يمكن تفسيرها على أنها تجلي للرغبات والصراعات اللاواعية لتلك الشخصيات، بالإضافة إلى أنها تعكس السياقات الاجتماعية والثقافية التي تعيش فيها تعيش الشخصيات. فمن خلال تطبيق تصور علماء نفسيين مثل سيجموند فرويد وجاك لاكان لمبادئ التحليل النفسي، تستكشف الدراسة دور مفاهيم رئيسة مثل الكبت والجنس والصدمة والهوية في تحديد أنماط السلوك لدى الشخصيات في هذه الأعمال الأدبية. وفي النهاية، تقترح الدراسة أن استخدام جويس لتقنية تدفق الوعي يوفر رؤية فريدة في سبر غور تعقيدات التجربة الإنسانية والطرق التي يتم تشكيل التركيبة الداخلية للإنسان بعوامل التأثير الداخلية والخارجية.
This study attempts a psychoanalytic analysis of the stream of consciousness technique in four of James Joyce's short stories: Eveline, The Dead, A Little Cloud, and The Sisters. The research examines functionalizing this literary technique as a means of exploring the inner thoughts and motivations of the characters in each story. An investigative reading of the texts indicates that the stream of consciousness technique could be interpreted as a manifestation of the characters' unconscious suppressed desires and conflicts, as well as a reflection of the social and cultural contexts in which these characters exist. Drawing on the theories of Sigmund Freud and Jacques Lacan, the analysis explores the themes of repression, sexuality, trauma, and identity in these works. Eventually, the study suggests that Joyce's use of the stream of consciousness technique offers a unique insight into the complexities of human experience and the ways in which human inner lives are shaped by both internal and external forces.
|
