العنوان بلغة أخرى: |
Book Review Issues in Semiotics and Semantics |
---|---|
المصدر: | مجلة العلامة |
الناشر: | جامعة قاصدي مرباح ورقلة - كلية الآداب واللغات - مخبر اللسانيات النصية وتحليل الخطاب |
المؤلف الرئيسي: | الجنادبة، أحمد سلامة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al Janadbah, Ahmad |
المجلد/العدد: | مج5, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 174 - 180 |
ISSN: |
2478-0197 |
رقم MD: | 1381928 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
السيمياء | الدلالة | التداولية | الترجمة | المعرفة | Semiotics | Semantics | Pragmatic | Knowledge
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
قدمت الورقة البحثية قراءة في كتاب... (قضايا في السيمياء والدلالة) لـ الدكتور صابر الحباشة. أوضحت تكونه من مجموعة أبحاث في موضوعات تعلقت بالعلوم الدلالية والسيميائية، جمع فيها الباحث بين التأليف أصالة باللغة العربية والنقل إليها. وهدفت إلى توعية القارئ العربي وتحفيزه على الاطلاع الجاد المكثف على النظريات السيميائية. وعرضت موازنة بين ترجمتين عربيتين لكتاب تشومسكي آفاق جديدة لدراسة اللغة والفكر. وتطرق إلى اتبعه منهج حمزة المزيني وأسلوبه على منهج عدنان حسن. وقدمت تعريب لدراسة جون بيير مونييه. وتحدثت عن أنطوني ريدنج. وتطرقت إلى التداولية وتعدد المعنى. وأبرزت علم الدلالة العرفاني لديرك جيرارتز. وتناولت وجوه البلاغة والاشتراك الدلالي. واختتمت الورقة ببيان أن الكتاب في مجمله حوى كماً معرفياً غزيرًا، كشف عن اللثام وعن كثير من المقاربات الدلالية والسيميائية لأولئك الذين اشتركوا في وجهات النظر اللغوية والفلسفية للحباشة باحثاً ومترجماً. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2024 |
---|---|
ISSN: |
2478-0197 |