المستخلص: |
سعت جل التشريعات الضريبية إلى تنظيم العلاقة بين الإدارة الجبائية والملزم بأداء الضريبة، من خلال فرض مجموعة من الالتزامات على عاتق المكلف بأدائها، يترتب عن الإخلال بها نشوء المسؤولية الجنائية المرتبطة بجريمة الغش الضريبي، والتي تتسم مجموعة من الخصوصيات سواء على المستوى الموضوعي أو الإجرائي لاندراجها تحت ما يسمى "بالقانون الجنائي التقني".
Most of the tax legislations sought to regulate the relationship between the tax administration and the person obligated to perform the tax, by imposing a set of obligations on the shoulders of the taxpayer. Violation of them results in the emergence of criminal liability associated with the crime of tax fraud, which is characterized by a set of characteristics, whether at the substantive or procedural level, due to its inclusion under the so-called "technical criminal law."
|