ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







النظام الجبائي البيئي في الجزائر

العنوان بلغة أخرى: Ecological Tax System in Algeria
المصدر: مجلة العلوم الإنسانية
الناشر: جامعة منتوري قسنطينة
المؤلف الرئيسي: بوسراج، زهرة (مؤلف)
المجلد/العدد: مج34, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: جوان
الصفحات: 571 - 587
DOI: 10.34174/0079-034-002-037
ISSN: 1111-505X
رقم MD: 1388428
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تلوث | ضريبة | بيئة | صندوق | Pollution | Tax | Environment | Funds
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: الجباية البيئية هي أحد أهم الدعائم الاقتصادية التي تجد أساسها في تجسيد مبدأ "الملوث الدافع"، من خلال اعتماد جملة من الرسوم البيئية التي شملت العديد من القطاعات البيئية. والجباية البيئية هي اقتطاعات نقدية إجبارية تفرض على كل من يلحق ضررا بالبيئة. توجه عائدات هذه الضريبة لتصحيح الأضرار البيئية وكذا تشجيع الملوثين على استخدام تقنيات التكنولوجيا النظيفة. لكن ما يلاحظ على المشرع الجزائري أنه جعل لمجالات لا تختص بمكافحة البيئة ولميزانية الدولة نسبة من عائدات الجباية البيئية، كما لم يستطع المشرع أن يستقر على خلق صندوق دائم كوعاء للضريبة البيئية. وعليه نوصي بأن يخلق المشرع صندوق واحد يؤول إليه كل عائدات هذه الجباية، ووضع مخطط لتوجيه هذه العائدات من أجل حماية كل عناصر البيئة برية ومائية وجوية وكذا نظمها الإيكولوجية.

Environmental taxation is one of the most important economic pillars which finds its basis in the application of the “polluter pays” principle, through the adoption of a set of taxes which includes many environmental sectors. And it's a mandatory cash deduction imposed on anyone who causes environmental damage. The return from this tax is intended to correct environmental damage as well as to encourage polluters to use clean technology techniques. However, what is noted about the Algerian legislator is that he allocated a percentage of the revenue from this tax to areas not related to the environment and the state budget, and he could not also s 'install on a permanent fund as a receptacle for this tax. Consequently, we recommend that the legislator create a single fund to which all the proceeds of this collection will go, and to put in place a plan to direct this income in order to protect all the elements of the environment, as well as their ecosystems.

La fiscalité environnementale est l'un des piliers économiques les plus importants qui trouve sa base dans l'application du principe « pollueur payeur », à travers l'adoption d'un ensemble de taxes qui inclut de nombreux secteurs environnementaux. Et c’est une déduction en espèces obligatoire imposée à toute personne qui cause des dommages environnementaux. Le rendement de cette taxe est destiné à corriger les dommages environnementaux ainsi qu'à encourager les pollueurs à utiliser des techniques de technologie propre. Or, ce qui est noté sur le législateur algérien, c'est qu'il a affecté un pourcentage des recettes de cette taxe aux domaines non aucune relation avec l'environnement et le budget de l'Etat, et il ne pouvait pas aussi s'installer sur un fonds permanent comme réceptacle de cette taxe. En conséquence, nous recommandons au législateur de créer un fonds unique auquel ira l'intégralité du produit de cette collecte, et de mettre un plan pour orienter ces revenus afin de protéger tous les éléments de l'environnement, ainsi que leurs écosystèmes.

ISSN: 1111-505X