| المستخلص: |
تغيرت معالم النظام المالي والنقدي العالمي منذ عقود، وتم إفساح المجال أمام الابتكارات الجديدة، ولا سيما في القطاع المالي، وعندما ظهرت التقنيات الحديثة تسارع الأشخاص لاستخدامها في توسيع شبكة المعاملات المالية عن طريق هذه التقنيات التي شكلت البنية التحتية لنمو وانتشار العملات الرقمية، خاصة بعد اكتشاف تقنية البلوك تشين التي أصبحت محط أنظار الحكومات والمؤسسات الدولية والأفراد. وحاولت الدراسة الوقوف على اتجاهات البلدان ولا سيما بالمنطقة العربية من العملات الرقمية ذلك المصطلح الذي يحوي في طياته جميع أشكال الأصول والعملات المشفرة والافتراضية، وركزت الدراسة على بيان موقف المشرعين في كل من مصر ودولة الإمارات العربية المتحدة من أنشطة العملات الرقمية، وما هو التقدم الذي أحرزته في هذا المجال فيما يخص التشريعات الوطنية، وتم التطرق لموقف المؤسسات الدولية البارزة في هذا المجال، والتي تبين من خلال البحث تبنيها مشروعات إطلاق عملات رقمية من قبل البنوك المركزية. واستخلصت الدراسة موقف المشرع الإماراتي والمصري من العملات الرقمية حيث تبين الدور الهام الذي بذلته دولة الإمارات العربية المتحدة سواء بالدخول في مشروعات إطلاق عملة رقمية من قبل مصرف الإمارات المركزي والتي أثبتت التجارب الأولية نجاحها، وقانون الأصول الافتراضية الذي يشكل طفرة كبيرة في تقنين العملات الرقمية، كذلك تطرق المشرع في مصر للعملات الرقمية بقانون البنك المركزي الجديد، وأفرد نصاً خاصاً يشكل الإطار الذي يبين مدى إباحة التعامل بهذه العملات أو حظرها. وخلصت الدراسة إلى مجموعة من النتائج والتوصيات التي نرجو أن تشكل إضافة للدراسات القانونية حول هذا الموضوع، ويكون لها دور في مساعدة مشرعي الدول العربية على صياغة إطار قانوني واضح المعالم للعملات الرقمية، ومن بين هذه النتائج عدم كفاية إطلاق البنوك المركزية عملات رقمية بل يجب التصدي لوضع تنظيم لقطاع مقدمي خدمات الأصول الافتراضية.
The global financial and monetary system has changed for decades and new innovations have been allowed, especially in the financial sector, when modern technologies emerged, people accelerated their use in expanding the financial transaction network these technologies which formed the infrastructure growing and spreading digital currencies, especially after the discovery of blockchain technology that has become the focus of attention of government, international institutions and individuals. The study tried to identify the trends of countries, especially in the arab region, in digital currencies which contains all the terms all forms and images of assets, cryptocurrencies and virtual, the study focused on demonstrating the position of legislators in both Egypt and UAE on cryptocurrency activities, what progress has made in this area at the level of national legislation, the position of leading international institutions in this area has been addressed, which shows through the study their encouragement to countries to issue their own digital currencies. The study drew the position of the UAE and Egyptian legislator on digital currencies, showing the important role played by the UAE both by entering in the projects of launch of a digital currency by the central bank of UAE that has proven successful initial experiments, the virtual assets law in dubai, which represents a significant advance in the legalization of digital currency, the Egyptian digital currency legislator also touched upon the new central bank law and singled out a special text that constituted the legal framework that clarified the direction of these currencies. The study concluded a set of Results and recommendations that we hope will form additionality of legal studies on this topic and its role is assisting legislators arab countries to formulate a clear legal framework for digital currencies.
|
