| LEADER |
02580nam a22002057a 4500 |
| 001 |
2141990 |
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|9 98989
|a الحملاوي، محمد يونس عبدالسميع
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a التحديات التقنية التي تواجه اللغة العربية
|
| 260 |
|
|
|b مجمع اللغة العربية
|c 2022
|g فبراير
|m 1443
|
| 300 |
|
|
|a 99 - 103
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|e ناقشت الورقة التحديات التقنية التي تواجه اللغة العربية. يواجه أبناء اللغة العربية العديد من التحديات منها، نقل العلم إلى العربية بما يستلزم الترجمة الآلية من لغات الدول المتقدمة إلى لغتنا العربية. وأوضحت الورقة إلى التقييس له دوره المحوري في تقدم العلوم في العصر الحالي ولكن اللغة العربية لم تحظ بالجهد الذي تستحقه في هذا الصدد، كما أن المعاجم الآلية لم تنل جهدًا عربيًا كافيًا نتيجة عدم وجود منتج تصب فيه تلك المعاجم. كما نجد انتشار الأبناط غير المقيسة للحرف العربي في الاستخدامات الإلكترونية وبالتالي انتقلت إلى الصحف واللافتات. وأكدت الورقة على أن الجانب المهم في تلك التحديات التي تواجه العرب هو الحفاظ على الهوية، فعلينا أن ننظر للغة بصورة موسوعية حيث من أهم وظائف اللغة نقل المعارف بين أفراد المجتمع والحصول عليها من المجتمعات الأخرى عبر آلية الترجمة. واختتمت الورقة بالتأكيد على أن عدم توظيف التقنيات الحديثة في مجال اللغة العربية هو عامل هدم لبنيان اللغة ولبنيان المجتمع كله. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2024
|
| 653 |
|
|
|a اللغة العربية
|a شبكة الإنترنت
|a حوسبة المصطلحات
|a الترجمة الآلية
|
| 773 |
|
|
|4 اللغة واللغويات
|6 Language & Linguistics
|c 010
|l 148
|m ج148
|o 0692
|s مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة
|t Journal of the Arabic Language Academy in Cairo
|v 000
|
| 856 |
|
|
|u 0692-000-148-010.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 1391675
|d 1391675
|
