ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التناص القرآني عند شعراء الأرد...>الوصف

التناص القرآني عند شعراء الأردية غير المسلمين في العصر الحديث: دراسة تحليلية نقدية

العنوان المترجم: Quranic Intertextuality Among Non-Muslim Urdu Poets in The Modern Era: Critical Analytical Study
المصدر: مجلة رسالة المشرق
الناشر: جامعة القاهرة - مركز الدراسات الشرقية
المؤلف الرئيسي: السيد، ولاء سيد عبدالستار (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): El-Sayed, Walaa Sayed Abdelsattar
المجلد/العدد: مج35, ع1,4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 3 - 61
DOI: 10.21608/RMSHREQ.2020.304441
ISSN: 1110-4791
رقم MD: 1393464
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
التناص القرآني | الشعر الأردي | الثقافة الإسلامية | العصر الحديث
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: حللت الدراسة التناص القرآني عند شعراء الأردية غير المسلمين في العصر الحديث. واعتمد على المنهج التحليلي النقدي. وجاء التمهيد يحوي التناص من المصطلحات النقدية الغربية، والتي ظهرت في النصف الثاني من القرن العشرين، وعُرف التناص، وصاغ النقاد المحدثون عدة مفاهيم للتناص، انتشار الإسلام بالهند وأثره على اللغة والشعر الأردي، وتبين أن المتصوفة وفدوا إلى الهند قبل الفتح الإسلامي لها، ومع الفتح الإسلامي لشبه القارة الهندية، وما تبعه من نشأة اللغة الأردية بصورتها الحالية. وأشار إلى بداية الشعر الأردي وقد غلبت عليه عناصر وقيم الثقافة الإسلامية، وتأثر الشعر الأردي بنظيره الفارسي الذي تأثر بالثقافة الإسلامية، وحرص الفاتحون المسلمون على تطبيق مبادئ الشريعة الإسلامية أثناء الحكم الإسلامي للهند. وعرض تناص اللفظة القرآنية، والتناص اللفظي المباشر وغير المباشر، تناص القصة القرآنية، قصة (سيدنا آدم عليه السلام، يوسف عليه السلام، موسى عليه السلام، نوح عليه السلام، الخضر عليه السلام). وتناول تكثيف التناص من القصص القرآني. واختتم البحث بالإشارة إلى النتائج، الفتح الإسلامي لشبه القارة الهندية وما تبعه من انتشار العديد من الألفاظ والتعبيرات المستمدة من مصادر الدين الإسلامي في اللغو الأردية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2024
ISSN: 1110-4791

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.