ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Homeland as a Site of Trauma in Selected Short Stories by Edwidge Danticat

المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة الفيوم - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: Abbady, Amel Mohammed Hassan (Author)
المجلد/العدد: مج13, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يناير
الصفحات: 2355 - 2382
DOI: 10.21608/jfafu.2022.124241.1708
ISSN: 2357-0709
رقم MD: 1393519
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
إدويدج دانتيكا | الوطن | الصدمة | حكايات العودة للوطن | صدمة مقترف الجريمة | التحليل النفسي | Edwidge Danticat | Homeland | Trauma | Return Narratives | Perpetrator Trauma
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يهدف البحث إلى دراسة صورة الوطن في ثلاث قصص قصيرة للكاتبة الأمريكية من أصول كاريبية "إدويدج دانتيكا" وهي: "كتاب الأموات"، "متحدثي الليل"، و"الهدية". تعرض الكاتبة في القصص الثلاث شخصيات هاجرت من هاييتي إلى الولايات المتحدة ويتضح من خلال تلك القصص موضوع واحد حرصت الكاتبة على تقديمه وهو؛ أثر الصدمة نفسيًا وجسديًا على الشخصيات المهاجرة سواء كانت تلك الشخصيات ضحايا أم جناة. هذا على الرغم من أن أغلب قصص الهجرة في الأدب الكاريبي تصور العودة إلى الوطن على أنها فرصة لمواجهة ذكريات الماضي المؤلمة والتغلب عليها بل واتخاذها مصدرًا للقوة، إلا أن الكاتبة قدمت في تلك القصص صورة كئيبة للوطن تؤكد فيها أن هاييتي ستظل دائماً موطناً للصدمات.

This main objective of this article is to examine the representation of ʻhomelandʼ in three short stories by Caribbean-American writer Edwidge Danticat: ―The Book of the Dead,‖ ―Night Talkers,‖ and ―The Gift.‖ All three stories represent Haitian migrants in the multi-cultural setting of the United States. A central theme that connects these stories is that of trauma and its physical and psychological repercussions on both victims and perpetrators. In the majority of earlier Caribbean migration narratives, the return to homeland is utilized to allow characters either to ―confront the traumatic experience of historical violence and to finally begin the process of healing from it,‖ or to ―[recover] an empowering cultural past‖ (Richardson 37, 41). However, Danticat problematizes her return narratives by presenting Haiti as a site of perpetual trauma rather than a site of healing. A close reading of Danticatʼs work shows unwillingness to heal from the wounds of the past. Drawing on the intersections between literary trauma theory and psychoanalysis this paper argues that, by establishing Haiti as a site of repetitive traumatic experiences, Danticat resists the perception of ʻreturnʼ as a healing and empowering act.

ISSN: 2357-0709

عناصر مشابهة