ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > مشيرات الإحالة وأثرها في الترا...>الوصف

مشيرات الإحالة وأثرها في الترابط النصي: كتاب غرر الحكم ودرر الكلم أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Indications of the Condition and its Effect in the Relationship of the Text: The Book is Not a Judge and a Model of the Word
المصدر: مجلة الناطقين بغير اللغة العربية
الناشر: المؤسسة العربية للتربية والعلوم والآداب
المؤلف الرئيسي: الدراجي، أحمد خلف سلمان (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Aldarraji, Ahmed Khalaf Salman
مؤلفين آخرين: متقي زاده، عيسى (م. مشارك) , ميرزائي، فارامارز (م. مشارك) , القريشي، صالح هادي شمام (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع18
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يوليو
الصفحات: 1 - 28
ISSN: 2537-0383
رقم MD: 1394475
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الإحالة النصية | الترابط النصي | الآمدي، سيف الدين، ت. 550 هـ. | المناهج اللسانية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإمام علي "عليه السلام" | غرر الحكم درر الكلم | الإحالة | المشيرات | Imam Ali | The Referee has Changed the Word | Referral
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: نحو النص بوصفه منهجا ينظر إلى النص على أنه كل موحد تكون فيه الأجزاء مترابطة مسبوكة، يعد من أفضل المناهج اللسانية التي تعاملت مع النص، فهو يبحث في الروابط التي ترتب النص وتحقق نصيته؛ وذلك ببلوغ عملية الاتصال داخل النص. تثبت الاتساق النصي وانسجامه فئة من الأدوات والوسائل، من أهمها "الإحالة" بأنواعها القبلية (سابق)، والبعدية (لاحق) والداخـلية (النـصية)، والإحالة الخارجية (المقامية)، فتم بحث الإحالة في نصوص الكتاب الموسوم "غرر الحكم ودرر الكلم للآمدي المتوفي 550هـ تقريبا" فاختيرت ثلاثون حكمة من نصوصها موزعة على ثلاثة أقسام كي تكون الأعداد متساوية فيها وهي الضمائر وأسماء الإشارة والاسم الموصول، وهي تتطلب من القارئ التأمل في بناها الإحالية، وما حجم توفر عناصرها الإحالية في نص الكتاب المفترض حضورها، وفي أي نص يتصف بالتماسك أو الترابط النصي. واختص كتاب "غرر الحكم ودرر الكلم" والوقوف على الإحالة في أقوال الإمام على رضي الله عنه؛ وذلك بتطبيقها على الأقوال التي ذكرها الإمام رضي الله عنه في الكتاب الموسوم؛ وما مدى إسهام أدوات الإحالة وانسجامها مع الأقوال الشريفة للإمام رضي الله عنه؟ اعتمد على المنهج الوصفي التحليلي الإحصائي، وانتهجنا الانتقاء العشوائي في اختيار النصوص لما لها من تأثير عقائدي واجتماعي وسياسي وأخلاقي. ومن أهم النتائج التي توصل إليها البحث، أن للإحالة دورا بارزا في استيعاب كتاب "غرر الحكم ودرر الكلم" ومقاربة نصه وإدراك ما فيه من العاطفة القوية والتجربة البشرية الثمينة. وقد تجلى هذا الأمر في النسب الواردة في كل من الضمائر بنسبة (63.85%)، وأسماء الإشارة بنسبة (20.48%)، والأسماء الموصولة بنسبة (15.66%).

It is considered one of the best linguistic approaches that dealt with the text, it looks at the links that arrange the text and verify its text; by reaching the process of communication within the text. Textual consistency and harmony is proved by a category of tools and means, the most important of which is the "referral" of its tribal types(previous), dimensional (later), internal (textual), and external referral (imitative), so the referral was searched in the texts of the book marked "GHARR al-Hakam and word rotation for the deceased AMDI, approximately 550 Ah, so thirty wisdoms were selected from its texts distributed over three sections so that the numbers are equal in them, namely pronouns, sign names and the connected name, and it requires the reader reflect on its referential structure, the extent to which its referential elements are available in the text of the book that is supposed to be present, and in which text is characterized by textual coherence or coherence. The book "gharrar al- Hakam and Darr Al-Kalam" was devoted to the reference in the sayings of Imam Ali, i.e., by applying them to the sayings mentioned by Imam a in the tagged book; and to what extent do the referral tools contribute and are they consistent with the honorable sayings of Imam a He relied on the descriptive, analytical and statistical approach, and we used random selection in the selection of texts because of their ideological, social, political and moral impact. One of the most important findings of the research is that the referral has a prominent role in understanding the book "the temptation of judgment and the word", approaching its text and realizing the strong emotion and precious human experience in it. This was manifested in the proportions of pronouns and hyphenated nouns (63, 85%) (sign nouns (20, 48%). And the names linked by (15.66%)
ISSN: 2537-0383

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.