ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Transitivity Analysis of Air-B...>الوصف

Transitivity Analysis of Air-Boming Attacks on Gaza Newspaper Headlines

العنوان بلغة أخرى: تحليل الانتقاء اللغوي في عناوين الصحف الأجنبية عن العدوان الإسرائيلي في غزة
المصدر: آداب الكوفة
الناشر: جامعة الكوفة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: رحيم، شميم ناظم (مؤلف)
المجلد/العدد: مج15, ع56
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: حزيران
الصفحات: 727 - 741
DOI: 10.36317/0826-015-056-098
ISSN: 1994-8999
رقم MD: 1396748
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الصحف الأجنبية | الصراع الفلسطيني-الإسرائيلي | غزة | الاحتلال الصهيوني
كلمات المؤلف المفتاحية:
النحو الوظيفي التنظيمي | الانتقاء اللغوي | هاليداي | العناوين الصحفية | الهجمات على غزة | العدوان الإسرائيلي | Systemic Functional Grammar (SFG) | Transitivity System | Process | Newspaper Headlines | Gaza Attacks | Israeli Aggressin
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: تتبنى هذه الدراسة مفهوم الانتقائية في نظرية هاليداي لإظهار طريقة عرض المعلومات المطروحة في العناوين الصحفية في الصحف الأجنبية وخصوصا ما يتعلق بموضوع الهجمات الأخيرة على غزة من قبل القوات الإسرائيلية في فلسطين. تسعى هذه الدراسة لإظهار طرق تمثيل الخبر في الصحف الأجنبية بما يتعلق بالصراع الفلسطيني-الإسرائيلي. المعلومات التي تم تحليلها بهذه الدراسة تم جمعها من عناوين صحيفة نيويورك تايمز المنشورة في الفترة من 13إلى 17 أيار لعام 2021 وهي فترة الهجمات على غزة.

This study is intended to analyze newspaper headlines tackling the Israeli attacks on Gaza in Palestine. For this purpose, the study adopts Haliday's transitivity system, introduced within his seminal work Systemic Functional Grammar (SFG) in an attempt to investigate the way, the under-investigation incidents are portrayed via news headlines. The main question pursued in this work is how newspapers editors and news writers construct an image of a certain event through the various selections from the linguistic repertoire, specifically, the Israeli Palestinian conflict. To find an answer to this question the study adopted the framework of transitivity analysis within a descriptive approach to identify ideational meanings realized by grammatical selections. The to- be analyzed data related to the above-mentioned events are selected from the news headlines published in the Independent and the New York Times during the period of attacks starting from 13-17 May 2021. Ten newspaper headlines are selected from each newspaper. The selected headlines were examined then segmented into clauses to make it possible to identify the type of processes, participants, and circumstances involved. Finally, conclusions were set forward based on the mentioned analysis. The genre of newspaper headlines were chosen as it is narrative-based genre and applicable to the notion of transitivity. The analysis revealed that material and relational processes were dominant denoting that the process is mainly focusing on actions and events. The results, reached within this work, revealed that the linguistic selections made to construct the headlined depicting the events in concern were made in a way that gives a negative impression to the reader and depicts a negative image of the Israeli forces. The selected linguistic features reflect the writer’s perspective towards the events under investigation and this may influence the reader’s perspective.
ISSN: 1994-8999

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.