ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







من أشكال التراث الشفوي في منطقة ترارة: الأمثال الشعبية أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Oral Patrimony Forms in the TARARA Region: The Popular Proverb as a Modal
المصدر: مجلة روافد للدراسات والأبحاث العلمية في العلوم الاجتماعية والانسانية
الناشر: المركز الجامعي بلحاج بوشعيب عين تموشنت
المؤلف الرئيسي: بابا، جمال الدين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Baba, Djamel Eddine
مؤلفين آخرين: عميرات، محمد أمين (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج7, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: جوان
الصفحات: 792 - 809
DOI: 10.37168/1957-007-002-033
ISSN: 2543-3482
رقم MD: 1398034
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تراث | ثقافة | شفوي | أمثال شعبية | ترارة | Patrimony | Culture | Oral | Popular Proverbs | TRARA
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى دراسة الأمثال الشعبية في منطقة ترارة (شمال غرب تلمسان) التي تزخر بتراث ثقافي متنوع يمتاز بشفويته وعفويته، هذه الرسالة الشفوية ظلت ولقرون عديدة الشكل المفضل للاتصال في المجتمع التقليدي، حيث كان للذاكرة دور مهم في التواصل وحفظ هذا الأدب من الضياع. باستخدام المنهج الوصفي التحليلي، تم التطرق إلى الأمثال الشعبية المتداولة في المنطقة، وما تحمله من سلوكات اجتماعية، وخبرات اقتصادية وثقافية، وكذلك ما تص وره لنا هذه الأمثال من علاقات اجتماعية متنوعة مثل: السعادة والزواج والشقاء وغيره، كل هذه العوامل ساعدت في تكوين مخزون ثقافي متميز لمجتمع ترارة. وقد خلصنا في الأخير إلى أن الأمثال الشعبية جزء من الموروث الشفهي بما أنها مرآة عاكسة لمختلف تجارب الأفراد في المجتمع، كما تعد كنزا من التجارب الإنسانية التي تهدف إلى الإرشاد والتوجيه، ونقل تجارب السابقين إلى الخلف.

The purpose of this research is to investigate popular proberbs in the TRARA region (northwest of Tlemcen) which has a diversified cultural history distinguished by its orality and spontaneity, this oral message has long been the favored means of communication in traditional society, where memory played a crucial role in communication and in preventing the loss of this literature, Using a descriptive-analytic approach, common proverbs in the region and the social behavior, economic and cultural experiences associated with them, and the various social relationships that these proverbs represent for us, such as: happiness, marriage, misery, etc., all these factors contributed the formation of a unique culture to the community of TRARA. Therefore, we concluded that popular proverbs are part of the oral tradition since they represent the diverse experiences of individuals in society. They are also a rich store of human experiences aimed at guiding and directing, as well as transmitting past experiences to the successors.

ISSN: 2543-3482