ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Variations de la Signification...>الوصف

Variations de la Signification Symbolique de L’image de l’andalousie dans la Poésie Romantique

العنوان المترجم: Variations in The Symbolic Significance of The Image of Andalusia in Romantic Poetry
المصدر: مجلة الدراسات الإنسانية والأدبية
الناشر: جامعة كفر الشيخ - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: Abu El-Kassem, Mohmmed El-Sagheer (Author)
المجلد/العدد: ع23
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: يونيو
الصفحات: 554 - 575
DOI: 10.21608/SHAK.2020.288664
ISSN: 2314-7431
رقم MD: 1398788
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
بلاد الأندلس | الأدب الفرنسي | الشعر الرومانسي | الحضارة المصرية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تظل بلاد الأندلس حضارة غنية وملهمة لكثير من الشعراء. لقد نجح شعراء المدرسة الرومانسية في المزج بين الشرق والغرب في نص شعري تختلط فيه الكلمات والصور والموسيقي. لقد استطاع هؤلاء الشعراء أن يتغنوا في قصائدهم بموقف أو بمكان أو بتاريخ تدور أحداثه في حديقة غناء تزدهر فيها كل أشكال الأشجار والزهور والعصافير.

L'Andalousie était et est toujours une civilisation riche et inspiratrice; les poètes de l'école romantique ont réussi à mêler l'Occident et l'Orient dans un texte poétique homogène avec ses mots, ses images et son rythme ; tous ces poèmes chantés décrivent une situation, un lieu intemporel et une histoire émotionnelle dont les évènements se déroulent dans un jardin où s’épanouissent toutes sortes de fleurs, d’arbres et d’oiseaux.

Andalusia remains a rich civilization that inspires many poets. The poets of the Romantic school succeeded in blending the East and the West in poetic texts that combined words, images, and music. They were able to sing in their poems about situations, places, or histories where events unfold in a lush garden teeming with various forms of trees, flowers, and birds. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
ISSN: 2314-7431

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.