ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الإعراب: العلامة والوظيفة والدلالة

العنوان بلغة أخرى: Syntax: Sign, Function and Connotation
المصدر: مجلة المجمع العلمي
الناشر: المجمع العلمي العراقي
المؤلف الرئيسي: الشمري، مهدي صالح سلطان (مؤلف)
المجلد/العدد: مج70, ج3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: آب
الصفحات: 5 - 22
رقم MD: 1402533
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: انطلق الدرس اللغوي العربي من ضبط حروف القرآن الكريم، الذي ينسب وضعه إلى أبي الأسود الدؤلي، في نقطه لحروف القرآن الكريم حرفا حرفا، والذي سمي بنقط الإعراب، وهذه النُّقَطُ علامات لفظية تميز تنوع لفظ الحرف الواحد وتحدده كتابيا، وفي الوقت نفسه هي وحدات لغوية تنبه على بنية الكلمات ووظائفها النحوية والدلالية، كالفاعلية والمفعولية والإضافة... إلخ. فالنُّقَطُ وحدات التمكن من تيسير قراءة القرآن الكريم قراءة صحيحة، وبها انفتحت مغاليق الألفاظ لما يناسب المعاني، وكانت السبيل إلى اكتشاف وحدات النحو وحدات تأسيس النحو العربي؛ وفق منهج علمي مستنبط من الواقع اللغوي، المستند إلى المحسوس المدرك بالسمع والنطق والكتابة، وقد اتصل بتداول القرآن الكريم، وبتمييز دلالة المفردات والتراكيب والأساليب. لكن يلحظ تراجع تعليم أساس التمكن من العربية في هذا العصر، بترك ضبط مقاطع الكلمات المؤلفة من الحروف والحركات، وتراجع أولية تعليم آلية الضبط والإعراب، ما صار يؤثر في تداول العربية وفي استعمال الناس وتواصلهم، والابتعاد عما يناسب طبيعة هذه اللغة الكريمة، حتى صار اليسير المتدرج الواضح صعبا، فيما يدعى ويقال مع الأسف الشديد.

The Arabic linguistic lesson started from tuning the Holy Qur’an’s letters, whose status is attributed to Abi al-Aswad al-Du’ali, in his punctuation of the letters of the Holy Qur’an letter by letter, which is called the dots of syntax. Dots are verbal signs that distinguish the diversity of the pronunciation of a single letter and specify it in writing. At the same time, they are linguistic units that point out the words’ structure and their grammatical and semantic functions, such as the participle, past participle, the passive, the addition...etc. The dots are the units of ability to facilitate the correct reciting of the Holy Qur’an, and through them, the veils of utterances were opened to suit the meanings and the way to discover the units of grammar which was the units of establishing Arabic grammar; according to a scientific method deduced from the linguistic reality, based on the perception of hearing, pronunciation and writing. It has been connected to the circulation of the Holy Qur’an and distinguishing the significance of vocabulary, structures, and styles. However, it is noticeable that teaching the basics of mastery of Arabic has declined in this era, by abandoning the syllables, and the priority of teaching the mechanism of punctuation and syntax has declined, which affects the use of noble language in communication among people. And moving away from what suits the nature of this noble language, until the easy and clear expression became difficult as it is claimed and said with great regret.