ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تحليل زاوية الرؤية في شعر رضا براهني وفاروق جويدة من منظار تودوروف

المصدر: مجلة إضاءات نقدية في الادبين العربي والفارسي
الناشر: جامعة آزاد الإسلامية
المؤلف الرئيسي: پورحشمتى، حامد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: أجدادنياكي، إسماعيل حسيني (م. مشارك)
المجلد/العدد: س13, ع49
محكمة: نعم
الدولة: إيران
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: آذار
الصفحات: 9 - 35
ISSN: 2251-4573
رقم MD: 1402887
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشعر السردي | تودوروف | زاوية الرؤية | رضا براهني | فاروق جويدة
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن زاوية الرؤية من المصطلحات الأكثر أهمية في الدراسات السردية الحديثة؛ فهي محاولة حميدة لتقليل تفوق دور السارد على النص وطريقة فنية فاعلة تظهر نوع إدراك السارد ونظرته إلى موضوعات متداخلة يستهدفها والعلاقات التي يقيمها مع الشخصيات الأخرى. يعتني تودوروف بالجانب المعرفي والفكري في زاوية الرؤية ويسخرها طريقة فنية من طرق التحكم في رؤى الشخصيات خلال الأحداث المختلفة أو الإشعار بمدى إدراك السارد أمام الشخصيات الأخرى. إن رضا براهني وفاروق جويدة من الشعراء المحدثين في الشعر الفارسي والعربي المعاصر وهما يحتفيان بأحداث السرد وما يجرى على شخصياته من تغيرات سلوكية عند صراعها مع قضايا مختلفة كما يوليان أهمية لمشاركة السارد في السرد بحيث يمتلك السارد في قصائدهما حرية العمل وقوة التنقل إلى أي مكان وزمان، غير أنه بدلا من أن يتدخل في الأحداث مباشرة، يلخصها أو يحللها بعد حدوثها عادة. بما أن لنظرية تودوروف النقدية في دراسة زاوية الرؤية أثرا كبيرا في النقد الأدبي، جعل البحث الراهن هذا التأثير الملحوظ في ساحة التطبيق والمقارنة في نماذج شعرية للشاعرين الإيراني والعربي الحديثين، وصولا إلى رؤى السارد الجوهرية إزاء القضايا المتصارعة التي يعيشانها في عالمهما الحقيقي والتخيلي. لقد انتهجت هذه المقالة المنهج الوصفي-التحليلي وترمى إلى دراسة أنماط زاوية الرؤية في شعر فاروق جويدة ورضا براهني من منظار تودوروف مرتكزة على دعائم المدرسة الأمريكية للأدب المقارن. تفيد نتائج البحث بدينامية ثلاث تقنيات رئيسة اعتبرها تودوروف في تصنيف أنواع زاوية الرؤية، منها تقنية "الرؤية من الخلف" التي تمتاز في شعر فاروق جويدة بانهماك السارد في التعبير عن عمق الموضوع، وبالعكس يبادر السارد إلى الهرب منه في شعر رضا براهني. تمتاز تقنية "الرؤية مع " في شعر رضا براهني بتعايش السارد السلمي مع الشخصية أو مشاركته في شؤون حياتها وتأتى في شعر فاروق جويدة في موضع نقاش السارد مع الشخصية واستجوابها تجاه تصرفاتها وأفكارها. أما تقنية "الرؤية من الخارج" فتقترب في شعر رضا براهني من حالة إخفاء السارد الحقيقة بتعمد وتدل في شعر فاروق جويدة على حالة عجزه عن اكتشافها.

ISSN: 2251-4573

عناصر مشابهة