ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التوجيهات النحوية واللغوية لشرح لأمية العرب للعكبري "538-616 هـ"

المصدر: مجلة كلية العلوم الإسلامية
الناشر: جامعة الموصل - كلية العلوم الإسلامية
المؤلف الرئيسي: عبدالرزاق، حيدر محمود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdul Razzaq, Haidar Mahmoud
المجلد/العدد: ع27
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: حزيران
الصفحات: 649 - 668
ISSN: 1812-125X
رقم MD: 1403065
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لامية العرب للشنفرى) من أنفس قصائد الشعر العربي فهي تضاهي في شهرتها شعر المعلقات... اهتم الباحثون بها. فشرحوها وأعربوها، وترجمت إلى لغات العالم، وصارت محط الأنظار من عرب وأجانب... تناولها النحوي (العكبري ٥٣٨-٦١٦هـ) بالشرح والإعراب والبحث الذي بين أيدينا وقفات، حاولت من خلالها توجيه معانيها وإعرابها على وفق ما فهمته من مقاصد الشاعر والغايات التي رمى إليها... أما خطة البحث فلم تعتمد على التقسيمات والتبويبات ذلك أن البحث يقوم على دراسة قصيدة شعرية من خلال الوقوف على الأبيات التي كان لي توجيه إعرابي معين فيها يختلف عن توجيهات العكبري الإعرابية، ومن المؤكد أن موقفي هذا كان يحدث أحيانا افتراقا في توجيه المعنى، فجمعتها في هذا البحث. ومن المناسب أن أشير إلى أن الذين سبقوا – العكبري- كالمبــرد والزمخشري والتبريزي، وبعض المحدثين قد أخذ اللاحق منهم عمن سبقوه، فذكرت ذلك في أثناء البحث... وعسى أن أكون بعملي هذا قد أسهمت في جلاء ما خفي من معانيها... ومن الله التوفيق.

Of the most precious poems of Arabic poetry is (lamiyat Alarab) by (Al- Shanfari); it is as famous as (Almuallaqat). Researchers paid great attention to it; they explained and parsed it. It was translated into most of the world's languages, and it became the focus of attention of Arabs and foreigners... Grammarian (Al-Akbari 616/ 528) explained and parsed it. The research at hand is a contemplation , through which I tried to steer its meanings and parsing in the light of the intentions and orientations the poet had. It is certain that this position of mine is sometimes made a breakthrough in directing the meaning of some words, so I have collected them in this research. It is worth mentioning that those people before Al- Akbari as Almubared , Alzamakhshari , Altabreezi and some innovators took the later ones from those who preceded him; that is mentioned in this research. I hope that by doing this I have contributed to what is hidden of its meanings, God may grant me success.

ISSN: 1812-125X

عناصر مشابهة