ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > اللبس المتعمد في الاستعمال الع...>الوصف

اللبس المتعمد في الاستعمال العربي: أنماطه وأغراضه

المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: صادق، محمد مرتضى (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Sadeq, Mohammed Murtada
المجلد/العدد: مج83, ج4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: أبريل
الصفحات: 185 - 212
ISSN: 1012-6015
رقم MD: 1403413
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
أمن اللبس | اللغة العربية | النحو العربي
كلمات المؤلف المفتاحية:
اللبس المتعمد | الأنماط | الأغراض | Ntentional Confusion | Patterns | Purposes
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: يحاول هذا البحث الوقوف على حقيقة مفادها أن العرب كما كانت ترمي إلى أمن اللبس فإنها كانت تقصد إليه أحيانا، فيتعمد المتكلم الإلباس على السامع لأغراض مختلفة، فالاستعمال ملك للمتكلم وحده، فهو- وحده- من يملك إرادة الإبانة أو الإلباس، لأغراض تتعلق بظروفه وأحواله وغاياته في زمن التكلم، فقد يتعمد الإبهام فيستعمل أنماطا مختلفة يواري بها بنيته العميقة، ويظهر بنية سطحية يفهمها السامع بشكل غير الذي يريده، أو يجد السامع نفسه بين أوجه متعددة يحتملها القول، فلا يملك أن يجزم بأحدها، وهو مما يسم تلك اللغة بالاتساع والمرونة والعبقرية.

The present paper attempts to prove that the Arabs tried to avoid Confusion; however, they, sometimes, used it on purpose. The speaker was deliberately ambiguous with the listener for different purposes. This is because language usage is speaker-controlled. Only he or she may decide to be clear or ambiguous based on given circumstances and ends at the time of speaking. Confusion may be deliberately used via different patterns that hide the deep structure and elucidate a superficial structure that the listener understands in a way other than the one intended. Otherwise, the listener may get multiple aspects of double-speak, none of them is certain. This makes Arabic a thorough, flexible and genius tongue.
ISSN: 1012-6015

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.