| 520 |
|
|
|a يواجه الأمن الغذائي المستدام في دول شمال إفريقيا، بعدة تحديات داخلية وخارجية تتمثل التحديات الداخلية في انخفاض نسبة الأراضي الزراعية الصالحة مقارنة بالمساحة الكلية، ندرة المياه وسوء استغلالها، التغيرات البيئية والمناخية، الفجوة التقنية أو التكنولوجية وضعف التمويل والاستثمار في القطاع الزراعي، أما التحديات الخارجية فتشمل: صعوبة تطوير وتعميق علاقات التبادل التجاري مع العالم الخارجي، تذبذب العوائد النفطية، أحادية القطب نمو التكتلات الاقتصادية واتفاقية تحرير التجارة الدولية وقيام منظمة التجارة العالمية. وتشير التوقعات الاقتصادية العالمية لصندوق النقد الدولي لشهر أبريل ۲۰۲۲، إلى أن كل دول شمال أفريقيا ستشهد انكماشا في الناتج المحلي الإجمالي في عام ۲۰۲۲. وتتوقع اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا التابعة للأمم المتحدة (الإسكوا)، أن تخسر المنطقة العربية أكثر من ٤٢ مليار دولار في عام ۲۰۲۲ بسبب فيروس كورونا المستجد، وسيدخل ۸.۳ مليون شخص آخرين في حيز الفقر، ناهيك عن انخفاض تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر، وانخفاض عائدات الصرف الأجنبي التي توفر ضخ النقد اللازم في الاقتصادات المحلية. وتمر دول الشمال الأفريقي بأزمة غذائية خطيرة نتيجة لضعف أداء القطاع الزراعي، سواء من حيث نسبة مساهمة هذا القطاع في الناتج المحلي الإجمالي، أو من حيث الميزان الزراعي الذي يكون سالب في معظم الأوقات بالإضافة إلى عدم مقدرة الصادرات الزراعية على تغطية الواردات الزراعية المتزايدة، مما أدى إلى تزايد الفجوة الغذائية في الإنتاج الغذائي في دول شمال أفريقيا خاصة من السلع الاستراتيجية كالحبوب واللحوم والألبان، وانعكس ذلك على الواردات الغذائية لهذه الدول مما جعلها تتزايد سنة بعد أخرى. ويتأثر القطاع الغذائي الزراعي في دول شمال إفريقيا، بطريقتين: الأولى من خلال الأثر السلبي على الطلب على المنتجات الغذائية التي تستهلك عادة في الفنادق والمطاعم وغيرها من الأماكن السياحية، والثانية تتعلق بالآثار السلبية على الدخل والعمالة، حيث سيؤدي فقدان الوظائف وسبل كسب العيش إلى دفع أعداد كبيرة من الأسر إلى الفقر.
|b Sustainable food security in North African countries faces several internal and external challenges. The internal challenges are: the low percentage of suitable agricultural land compared to the total area, water scarcity and misuse, environmental and climatic changes, the technical or technological gap and weak financing and investment in the agricultural sector, while external challenges include The difficulty of developing and deepening trade exchange relations with the outside world, fluctuation in oil revenues, unipolarity, the growth of economic blocs, the International Trade Liberalization Agreement and the establishment of the World Trade Organization. The International Monetary Fund's global economic forecast for April 2022 indicates that all North African countries will witness a contraction in GDP in 2022. The United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) expects the Arab region to lose more than $42 billion in In 2022 due to the emerging Corona virus, another 8.3 million people will enter poverty, not to mention the decrease in foreign direct investment flows, and the decrease in foreign exchange earnings that provide the necessary cash injection into local economies The North African countries are going through a serious food crisis as a result of the poor performance of the agricultural sector, both in terms of the contribution of this sector to the gross domestic product, or in terms of the agricultural balance, which is negative most of the time, in addition to the inability of agricultural exports to cover the increasing agricultural imports, which led to To the growing food gap in food production in North African countries, especially in strategic commodities such as grains, meat and dairy, and this was reflected in the food imports of these countries, which made them increase year after year. The agro-food sector in North African countries is affected in two ways: the first is through the negative impact on the demand for food products that are usually consumed in hotels, restaurants and other tourist places, and the second is related to the negative effects on income and employment, where job losses and livelihoods will push numbers of Great from families to poverty
|
