ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تحليل ريختشناسانە افسانە كردى "توماتين ونارينا گولبارين بر اساس نظريە ولاديمير پراپ"

العنوان بلغة أخرى: Morphological Analysis of the Kurdish Legend "Tomatin and Narina Gulbarin" Based on the theory of Vladimir Propp
تحليل بنيوي للأسطورة الكردية "توماتين ونارينا غلبارين" بناء على نظرية فلاديمير بروب
المصدر: مجلة بحوث اللغات
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي: سليمان، فهري اومر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Suleiman, Fehri Omer
المجلد/العدد: مج6, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يوليو
الصفحات: 155 - 176
ISSN: 2616-6224
رقم MD: 1406881
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الكردية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
البنيوية | التشكل | الحكايات الشعبية | الحكايات الخرافية | الأساطير الكردية | نارينا غولبارين | Structuralism | Morphology | Function | Kurdish Legends | Narina Gulbarin
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: سعى البنيويون- في القرن الماضي- للحصول على خرائط سردية وأنماط سردية محددة يمكن استخدامها لفحص الحكايات الشعبية والقصص الخيالية وأساطير الأمم. وذلك بعد بذل الكثير من الجهد وتقديم نماذج مختلفة، من بينها، تمكن فلاديمير بروب من اكتشاف وتقديم مخطط ونموذج من خلال تحليل مائة حكاية وأساطير روسية، والتي يمكن استخدامها لوصف معظم الحكايات والقصص الشعبية الروسية وحتى العالم معها. جذب هذا النموذج والأسلوب انتباه العديد من الباحثين وأصبح أساسا للعديد من التحقيقات والأبحاث بعده. مجموعة القصص "نارينا غلبارين" هي واحدة من القصص الشعبية الكردية التي تحتوي على عشر قصص. في هذا المقال جرت محاولة لتطبيق مخطط لفلاديمير بروب ونموذجه البنيوي على قصة "توماتين ونارين غولبارين" وهي إحدى القصص في هذه المجموعة، من أجل تحديد مدى الحجم نظرية بروب المستخدمة في هذه القصة. بعد تحليل هذه القصة وجد أن طريقة ونمط الدعامة يتطابقان بشكل عام مع مخطط الإجراءات والتعاون في هذه القصة. ما هو مؤكد هو أن هذه الأسطورة متوافقة مع أسلوب بروب ونمطه، والهدف الرئيسي من هذه المقالة هو نفسه، أي تطبيق وإثبات نمط الدعامة في أسطورة «توماتين ونارينا غلبارين». الهدف الآخر من هذا البحث هو جعل المزيد من الطلاب والباحثين على دراية بهذا الكتاب ومجموعة الأساطير فيه.

Structuralists, in the last century, have sought to obtain narrative maps and specific narrative patterns that can be used to examine folk tales, fairy tales, and legends of nations. After a lot of effort and presentation of various models, among them, Vladimir Propp was able to discover and present a diagram and model by analyzing a hundred Russian fairy tales and legends, which can be used to describe most of the folk tales and stories. Russian and even world fairies were adapted to it. This model and method attracted the attention of many researchers and became the basis of many investigations and researches after him. The story collection Narina Gulbarin is one of the Kurdish folk works that contains ten stories. In this article, an attempt has been made to apply Vladimir Propp's autobiography diagram and his morphological model to the story "Tomatin and Narin Golbarin", which is one of the stories in this collection, in order to determine how Propp's theory is applicable to this story. After the analysis of this story, it was found that the method and pattern of the prop are generally consistent with the diagram of the actions of this story. What is certain is that this legend is consistent with Propp's method and model, and a large number of actions. The actions in the mentioned story are identical to Propp's morphological model. And the main goal of this article is, the adaptation of the prop’s pattern to prove that it is applicable to the legend of "Tomatin and Narina Gulbarin". Another goal of this research is to make more students and researchers familiar with this book and its collection of legends.

ISSN: 2616-6224