ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







من بلاغة التأثير والإقناع في النقد العربي الحديث: محمد العمري نموذجا

العنوان بلغة أخرى: From the Rhetoric of Influence and Persuasion in Modern Arab Criticism: Muhammad Al-Omari is a Model
المصدر: مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
المؤلف الرئيسي: الفلاج، نهلاء سليمان محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع36, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: مايو
الصفحات: 645 - 683
ISSN: 2535-177X
رقم MD: 1408901
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المكونات الثقافية | المقام البلاغي والأسلوبية | إرهاصات البلاغة الحديثة | البلاغة التقليدية | محمد العمري | النقد الحديث | Cultural Components | Rhetorical and Stylistic Position | Precursors of Modern Rhetoric | Traditional Rhetoric | Muhammad Al-Omari | Modern Criticism
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تسعى هذه الدراسة إلى بيان منظور جديد للبلاغة المعاصرة، طبقا لما استقرأه أحد أهم الباحثين المعاصرين في الدرس النقدي الحديث، وهو محمد العمري، الذي اعتمد على مفهومي التأثير والإقناع، ودورهما في التأسيس لبلاغة حجاجية، من خلال تأصيلها من الدرسين العربي والغربي القديمين، ومن ثم استعراض الرؤية النقدية المعاصرة لهذين المفهومين من خلال هضم الثقافة الغربية، وخلطها بثقافته الخاصة. من هنا فإن هذه الدراسة اتجهت لتحقيق نظرة التخييل والإقناع بين الشعرية والخطاب عبر تحديد سياق تاريخي محدد، وعبر سرد مرئيات العمري يمكن ملاحظة جهده في فهم طبيعة الشعر والخطاب من جهة، وتلقيه لمنظور أرسطو وفلاسفة اليونان، واطلاعه على آراء النقاد العرب القدامى والمحدثين، منتقلا إلى الأبعاد الحجاجية والتداولية الحديثة من جهة أخرى، ومع هذا فإنه لا يسلم مطلقا بعلو كعب المنظور الغربي، ولا يتوقف عند الترجمة التي تبعد عن فهم مرامي كاتبها فهما دقيقا، وخلصت الدراسة إلى عدد من النتائج والتوصيات التي كشفت عن مكانة العمري في الدرسين البلاغي والنقدي، وأنه قدم خدمة جليلة للمكتبة العربية تتعلق بإعادة بلورة المنظور النقدي، وتحديد وجهة البلاغة بصورتها المعاصرة.

This study seeks to show a new perspective on contemporary rhetoric, according to what was extrapolated by one of the most important contemporary researchers in the modern critical study, Muhammad al-Omari, who relied on the concepts of influence and persuasion, and their role in establishing argumentative rhetoric, by rooting it from the ancient Arabic and Western lessons, and then Reviewing the contemporary critical vision of these two concepts, by digesting Western culture, and mixing it with his own culture. Hence, this study tended to achieve the vision of imagination and persuasion between poetics and discourse by defining a specific historical context. And through the narration of Al-Omari’s visuals, it is possible to note his effort to understand the nature of poetry and discourse on the one hand, his reception of the perspective of Aristotle and the Greek philosophers, and his knowledge of the opinions of ancient Arab critics. And the modernists, moving to the modern argumentative and deliberative dimensions on the other hand. Despite this, he never accepts the high heels of the Western perspective, nor does he stop at translation that is far from understanding the goals of its author with an accurate understanding.

ISSN: 2535-177X

عناصر مشابهة