ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







غرائبية العتبات النصية في مسرواية "حتى يطمئن قلبي" السيد حافظ: مقاربة سيميائية

العنوان بلغة أخرى: The Strangeness of the Textual Thresholds in Masrawya "Until my Heart is Reassured" Elsayed Hafez: Semiotic Approach
المصدر: حولیة کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
الناشر: جامعة الأزهر - کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
المؤلف الرئيسي: أبو اليزيد، مروة محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abuelyazed, Marwa Mohamed
المجلد/العدد: ع38, ج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: يونيو
الصفحات: 1613 - 1656
ISSN: 2537-0790
رقم MD: 1409843
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المسرواية | العتبات النصية | التغريب والتجريب | السيد حافظ | السيميائية | Masrawy | Textual Thresholds | Westernization and Experimentation | Sayyed Hafez | Semiotics
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
LEADER 04538nam a22002297a 4500
001 2158964
041 |a ara 
044 |b مصر 
100 |9 745882  |a أبو اليزيد، مروة محمد  |e مؤلف  |g Abuelyazed, Marwa Mohamed 
245 |a غرائبية العتبات النصية في مسرواية "حتى يطمئن قلبي" السيد حافظ:  |b مقاربة سيميائية 
246 |a The Strangeness of the Textual Thresholds in Masrawya "Until my Heart is Reassured" Elsayed Hafez:  |b Semiotic Approach 
260 |b جامعة الأزهر - کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة  |c 2023  |g يونيو  |m 1444 
300 |a 1613 - 1656 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |a لعتبات نصوص السيد حافظ السردية أيدلوجيتها التي تمنحها طابعا خاصا يمكن النقد من توسعة مجالات التأويل من مجرد قراءة العتبات في ضوء المتن إلى الاستضاءة بالمتن لفحص حقيقة العتبات الغائرة والمائزة .. وبتخصيص عتبات أعماله بالدرس في ضوء منهجيته اللانسقية التجريبية، وبالأحرى الغرائبية تسعى الدراسة إلى تتبعها سيميائيا محاولة الكشف عن كيفية اشتغالها، باعتبارها رسائل تنبيهية، خارج المتن وداخله وصولا إلى الوقوف على مدى قيامها بمهمتين، أولاهما: تكاملية حيث لا يستقيم النص بدون عتباته رغم المفارقة الظاهرة على بنائها كأيقونة فاعلة في إنتاج الدلالة - حينا – أو تشفيرها من جديد – أحيانا - لتفسح المجال لدينامية التأويل الذي رفع رايته عدم النمطية العتباتية عند حافظ. وثانيهما: نفعية تهدف إلى خلق الوعي التام لدى المتلقي ليتمكن من قراءة التاريخ في ضوء الحاضر المعاش والعكس لينتهي به الأمر إلى تخليق فضاءاته التي يتمكن بها من إنتاج نص مواز لنص الكاتب وفقا لقانونه الخاص، فالفضاء السردي لا يملكه الكاتب وحده بل يشاركه فيه قارئه بأسلوبيته التي يمتلك أصولها ليتمكن من إعادة تفكيك النص وتركيبه من جديد من زاوية متفقة أو مختلفة مع الكاتب.  |b The thresholds of Elsayed. Hafez's narrative texts have their own ideology that gives them a special character that enables criticism to expand the fields of interpretation from simply reading the thresholds in the light of the text to illumination in the text to examine the reality of the recessed and distinct thresholds. Attempting to reveal how they operate, as alert messages, outside and inside the text, in order to determine the extent to which they perform two tasks, The first: Complementarity, where the text is not straight without its thresholds, despite the apparent paradox of building it as an active icon in the production of significance - sometimes - or encoding it again - sometimes - to give way to the dynamism of interpretation, which raised its banner of threshold non- stereotyping in Hafez. And the second: utilitarianism that aims to create full awareness of the recipient so that he can read history in the light of the lived present and vice versa, so that he ends up creating his spaces in which he can produce a text parallel to the writer's text according to his own law. He owns its origins in order to be able to reconstruct the text and reconstruct it from an angle that agrees or differs with the author. 
653 |a العتبات النصية  |a فن المسرواية  |a الأدب العربي  |a حافظ، السيد  |a النقد الأدبي 
692 |a المسرواية  |a العتبات النصية  |a التغريب والتجريب  |a السيد حافظ  |a السيميائية  |b Masrawy  |b Textual Thresholds  |b Westernization and Experimentation  |b Sayyed Hafez  |b Semiotics 
773 |4 اللغة واللغويات  |6 Language & Linguistics  |c 021  |f Ḥawliyyaẗ Kulliyyaẗ al-lughah al-̒Arabīyah bi- al-Munufiya  |l 001  |m ع38, ج1  |o 2019  |s حولیة کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة  |v 038  |x 2537-0790 
856 |u 2019-038-001-021.pdf 
930 |d n  |p y  |q n 
995 |a AraBase 
999 |c 1409843  |d 1409843