ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المفردات المكتوبة على المركبات: دراسة لغوية في ضوء نظرية المجالات الدلالية

المصدر: مجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة قناة السويس - كلية الآداب والعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: هلال، هبة هلال فوزي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hilal, Heba Hilal Fawzi
المجلد/العدد: ع45
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يونيو
الصفحات: 11 - 39
ISSN: 2536-9458
رقم MD: 1410062
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المركبات | الحقول الدلالية | النظرية التحليلية | التنوع اللغوي | Vehicles | Semantic Fields | Analytical Theory | Linguistic Diversity
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: إن السعي وراء دراسة الظاهرة اللغوية كان متصلاً بالدرس اللغوي العربي على مر الزمان، بيد أنه قد نشأ نشأة علمية في منتصف القرن العشرين تحت ما يسمى علم اللغة الاجتماعي للإجابة عن إشكاليات لم يستطع علم اللغة البنيوي والتحويلي أن يجيب عنها. ويأتي هذا البحث ليقدم دراسة لشكل من أشكال اللغة في المجتمع، ألا وهو المفردات المكتوبة على جوانب المركبات، وتحليلها في ضوء نظرية المجالات الدلالية والتحليل الدلالي لمكونات المفردات التشخيصية بغية الكشف عن أهداف ثلاثة؛ أولها: وصف ما تتسم به تلك المفردات من ملامح تكوينية تفيد في الغوص في خصائصها، وثانيها التحليل الاجتماعي لتلك المفردات والتركيز على التغير الدلالي الذي طال بعضاً منها، وأخيراً الكشف عن منظومة الفكر والقيم التي تسم فكر فئة أصحاب المركبات. ومن أبرز نتائج البحث تمثل صورة المركبة في ذهن أصحابها بصورة المرأة في المجتمع الشرقي، وهو ما ينعكس في تدليلها والمغالاة في الحرص عليها. بالإضافة إلى أن الخوف من الغيبيات يمثل ركيزة رئيسة في فكر أصحاب المركبات.

Throughout history, the study of linguistic phenomenon has been related to the study of Arabic, but a scientific foundation arose in the middle of the twentieth century in the form of sociolinguistics to address problems that structural and transformational linguistics were unable to resolve. This research presents a study of one form of language in society, which is the vocabulary written on the sides of compounds and analyses it using the theory of semantic fields and the semantic analysis of the components of diagnostic vocabulary to reveal several objectives. Firstly, we will describe the formative features of these vocabulary that can be used to explore their characteristics, followed by a social analysis of these vocabulary and a discussion of the semantic changes that affected them, as well as revealing the thinking and values that characterize the thought of vehicle owners. One of the most interesting conclusions of the study was the association between the image of the vehicle in the minds of its owners and the image of the woman in eastern societies, reflected in her excessive pampering. A major pillar in vehicle owners' mindset is fear of the unseen.

ISSN: 2536-9458

عناصر مشابهة