ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Échos Méta- Artistiques du Roc...>الوصف

Échos Méta- Artistiques du Rock dans "L'hiver du Mécontentement" de Thomas B. Reverdy

العنوان بلغة أخرى: أصداء ما وراء أغاني الروك في رواية "شتاء الغضب" للكاتب الفرنسي توماس بي ريفردي
المصدر: مجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة قناة السويس - كلية الآداب والعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: Mohammed, Hicham Rizq Bedeir (Author)
المجلد/العدد: ع45
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يونيو
الصفحات: 1 - 68
ISSN: 2536-9458
رقم MD: 1410488
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
بي ريفردي، توماس | أغاني الروك | الإبداع الروائي | التناغم السردي
كلمات المؤلف المفتاحية:
أغاني الروك | السرد | التناص | المجتمع والسياسة | الأصالة
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لفن الروك بعد فني يمكن تحليله بأدوات ليست غنائية مع عدم المساس بطابعه الموسيقي. وتعد أغاني الروك بمثابة المحرك الفعلي لعملية الإبداع الروائي في العمل الأدبي الحافل بالأحداث المثيرة، "شتاء الغضب" للأديب الفرنسي توماس بي ريفردي. هذه الرواية، التي تتناول مرحلة متأزمة في تاريخ إنجلترا خاصة في نهاية فترة السبعينات من القرن الماضي، هي ثمر ة الائتلاف البديع، الناجم عن فيض من الأغاني الشعبية التي جمعت بين نطاقين متباينين. وعليه، تستهدف هذه الدراسة حصر وتائر التضمين المختلفة لمجموعة أغاني الروك داخل الحبكة الروائية وفقا لرؤية ريفردي الأدبية. وكذلك استيضاح الأصداء المختلفة في سياق العمل الأدبي، وتخصيص النواحي الجمالية والفنيات التي خلقت نوعا من الأصالة في هذه الرواية. لقد أدركنا، عبر تحليلات سردية واجتماعية وسياسية وفقا رؤية لوسيان جولدمان وأخرين، أن ريفردي قد برع، بفضل تبويب المصادر الغنائية في قالب جديد ونمط تناصي مستحدث، في إضفاء نوع من التناغم السردي لروايته بفضل مواطن الجمال التي تزخر بها موسيقى وأغاني الروك، والتي نشأ عنها ثلاثة أصداء رئيسة ترتبط تحديدا بنواحي السرد والمجتمع والسياسة. ورأينا كيف اكتسبت المصادر الموسيقية أثرا فنيا وجماليا ملحوظا بمجرد اقترانها بالمسار الروائي، حتى صارت معينا لا ينضب من الرؤى المتعلقة بالموضوع والجماليات لمصلحة المقاصد السردية الفريدة لدى ريفردي.

Le rock est nanti d’une dimension artistique qui pourrait être analysée par des outils méta-artistiques tout en respectant sa spécificité musicale. Ses chansons constituent bel et bien le ferment de la création romanesque dans l’oeuvre mouvementée, L’Hiver du mécontentement de Thomas B. Reverdy. Ce roman, rapportant la phase historique fiévreuse de l’Angleterre autour de de l'année 1979, est à l’origine d’une alliance ingénieuse issue d’un déluge de chansons populaires qui assemblent deux sphères hétérogènes. Cette étude vise d’abord à délimiter les modes d’enchâssement de diverses chansons dans le squelette romanesque selon Reverdy, puis souligner les échos méta-artistiques qu’engendre l’agencement des repères musicaux au sein de la contexture du roman et saisir enfin les aspects techniques et esthétiques créant l’originalité de l’oeuvre de Reverdy. Ainsi, nous avons perçu, dans des investigations narratologiques et socio-politiques selon Lucien Goldmann et autres, que Reverdy a réussi, grâce à un nouveau système de chapitrage et aux intertextes musicaux, à octroyer à son oeuvre une sorte d’harmonie narrative grâce aux aspects mélodieux du rock dont la chanson est à l’origine d’un triple écho : narratif, social et politique. Une fois jumelé avec l’action romanesque, l’intertexte musical se dote d’un effet méta-référentiel et devient un gisement inépuisable d’idées thématiques et esthétiques en faveur des enjeux de la narration originale chez Reverdy.
ISSN: 2536-9458

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.