ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









السلطة القضائية في العراق: إشكاليات الاستقلالية غير المقيدة

العنوان بلغة أخرى: Iraq's Judiciary: Problems of Unrestricted Independence
المصدر: مجلة حكامة
الناشر: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات
المؤلف الرئيسي: مكية، فراس (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mekkiya, Firas
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: قطر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: ربيع
الصفحات: 93 - 114
ISSN: 2708-5805
رقم MD: 1411495
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
القضاء العراقي | فصل السلطات | النخبة السياسية | الانتقال الديمقراطي | استقلال القضاء | Iraqi Judiciary | Separation of Powers | Political Elite | Democratic Transition | Judicial Independence
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

13

حفظ في:
المستخلص: تستهدف هذه الورقة، بعد استعراض تاريخي لاستقلالية القضاء في العراق منذ 1921، تسليط الضوء على الانحرافات والإشكالات التي نشأت في العراق منذ تجربة الانتقال الديمقراطي عام 2003، والتي نجمت جرّاء فصل السلطة القضائية بصورة تامة وغير متوازنة عن بقية السلطات، ومنحها استقلالية "مفرطةً" وغير مسؤولة. ترى الورقة أن هذا النمط من الاستقلال أوجد عدة صراعات داخل القضاء ذاته، كما أدخل القضاء قسرًا ضمن العملية السياسية ومعادلاتها؛ ما أدى إلى تسييسه. انتهت الورقة إلى اقتراح عدد من الإصلاحات المؤسسية داخل القضاء، كما أوردت عدة نماذج مقترحة لإعادة هيكلة السلطة القضائية من الداخل، ولضبط علاقتها بالسلطات الأخرى، وذلك على أساس متوازن، يؤسس لقضاء مستقل ومسؤول، ويكبح تسييس القضاء، ويجنب البلاد نشوء أوليغارشيات أو دكتاتوريات قضائية".

Following a historical assessment of judicial independence in Iraq since 1921, this paper examines the deviations and challenges that the Iraqi judiciary has encountered since 2003. It investigates the judiciary's absolute and uneven separation from other authorities, as well as its excessive and irresponsible independence. This pattern of independence has resulted in several clashes within the judiciary and has compelled it to get involved in the political process, resulting in its politicization. The paper offers a variety of approaches to achieve institutional reform in the judiciary, as well as models for a fair allocation of branches within the judiciary and between the judiciary and executive and legislative authorities. Such measures will help to establish an independent and accountable judiciary, reduce judicial politicization, and prevent the formation of "judicial oligarchies or dictatorships".

ISSN: 2708-5805